Qatari Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 83

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Qatari Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (اللغة العربية قطر), page 83 — original page scan

Arabic text · النص

إِضَاءَةٌ: - الْحَقْلُ الْمُعْجَمِيُّ: كَلِمَاتٌ تَتَنَاوَلُ مَعَانِيَ صِيَغٍ مُشْتَقَّةٍ مِنْ أَصْلٍ وَاحِدٍ، مِثَالُ الْعِلْمِ وَالْعُلَمَاءِ وَالْمُتَعَلِّمُونَ وَالْعُلُومُ وَالْعَالِمُ وَالْمُعَلِّمُ وَالْمُعَلِّمَةُ. - الْحَقْلُ الدَّلَالِيُّ: أَيُّ امْتِدَادٍ مِنَ الْكَلَامِ يَتَنَاوَلُ مَعْنَى الْكَلِمَةِ أَوْ مَعَانِيَ كَلِمَاتٍ فِي سِيَاقِ الِاسْتِعْمَالِ؛ فَهُوَ يَتَعَلَّقُ بِالْمَعَانِي وَالدَّلَالَاتِ، مِثْلُ: حَقْلُ الْحُزْنِ، الَّذِي يَضُمُّ الدُّمُوعَ، وَالْبُكَاءَ، وَالْكَآبَةَ، وَالضِّيقَ، وَ... ٤- تُعَيِّرُنَا أَنَّا قَلِيلٌ عَدِيدُنَا فَقُلْتُ لَهَا: إِنَّ الْكِرَامَ قَلِيلُ. أَتَرَى رَدَّ الشَّاعِرِ عَلَى الْمَرْأَةِ مُنَاسِبًا؟ وَلِمَاذَا؟ ٥- هَاتِ ثَلَاثَ كَلِمَاتٍ مِنَ الْحَقْلِ الدَّلَالِيِّ لِلْحَرْبِ. ٦- عَلَامَ يَدُلُّ تَوْظِيفُ الشَّاعِرِ أُسْلُوبَ الشَّرْطِ فِي بِدَايَةِ الْقَصِيدَةِ؟ ٧- وَظَّفَ الشَّاعِرُ الْمُفَارَقَةَ وَالتَّضَادَّ لِإِبْرَازِ الْمَعْنَى، وَضِّحْ ذَلِكَ مِنْ خِلَالِ الْبَيْتَيْنِ الرَّابِعِ وَالْخَامِسِ. ٨- حَدِّدْ نَوْعَ الصُّورَةِ الْبَيَانِيَّةِ فِي الْبَيْتِ التَّاسِعِ، وَبَيِّنْ دَوْرَهَا فِي إِبْرَازِ الْمَعْنَى؟ إِضَاءَةٌ: لَيْسَ الْإِيقَاعُ فِي الْقَصِيدَةِ الشِّعْرِيَّةِ مَقْصُورًا عَلَى الْوَزْنِ الشِّعْرِيِّ (الْبَحْرِ الشِّعْرِيِّ) فَحَسْبُ، وَإِنَّمَا لَهُ مَظَاهِرُ شَتَّى، مِنْهَا: الْقَافِيَةُ وَالرَّوِيُّ وَالتَّصْرِيعُ، وَالتَّوَازِي، وَالتَّكْرَارُ وَالتَّرْتِيبُ فِي الْكَلِمَاتِ وَحُسْنُ التَّقْسِيمِ، وَتَنَاغُمُ الصِّيَغِ الصَّرْفِيَّةِ. ٩- وَضِّحِ الْعَنَاصِرَ الْمُكَوِّنَةَ لِلْإِيقَاعِ الْمُوسِيقِيِّ مِنْ خِلَالِ الْبَيْتَيْنِ الْعَاشِرِ وَالْحَادِي عَشَرَ. ١٠- قَالَ الشَّاعِرُ النَّابِغَةُ الذُّبْيَانِيُّ يَمْدَحُ الْغَسَاسِنَةَ: وَلَا عَيْبَ فِيهِمْ غَيْرَ أَنَّ سُيُوفَهُمْ بِهِنَّ فُلُولٌ مِنْ قِرَاعِ الْكَتَائِبِ. قَارِنْ بَيْنَ هَذَا الْبَيْتِ وَالْبَيْتِ الثَّالِثَ عَشَرَ مِنْ حَيْثُ الْمَعْنَى وَالْأُسْلُوبِ. ١١- يَتَّضِحُ الْبُعْدُ الِاجْتِمَاعِيُّ فِي الْقَصِيدَةِ فِي أَكْثَرَ مِنْ مَوْضِعٍ. اسْتَخْرِجْ ثَلَاثَ دَلَالَاتٍ اجْتِمَاعِيَّةٍ مِنَ الْقَصِيدَةِ.

Line-by-line translation · المعاني

إِضَاءَةٌ: - الْحَقْلُ الْمُعْجَمِيُّ: كَلِمَاتٌ تَتَنَاوَلُ مَعَانِيَ صِيَغٍ مُشْتَقَّةٍ مِنْ أَصْلٍ وَاحِدٍ، مِثَالُ الْعِلْمِ وَالْعُلَمَاءِ وَالْمُتَعَلِّمُونَ وَالْعُلُومُ وَالْعَالِمُ وَالْمُعَلِّمُ وَالْمُعَلِّمَةُ.
Illumination: - The Lexical Field: Words that deal with the meanings of forms derived from a single root, such as knowledge, scholars, learners, sciences, the scientist, the teacher (male), and the teacher (female).
الْحَقْلُ الدَّلَالِيُّ: أَيُّ امْتِدَادٍ مِنَ الْكَلَامِ يَتَنَاوَلُ مَعْنَى الْكَلِمَةِ أَوْ مَعَانِيَ كَلِمَاتٍ فِي سِيَاقِ الِاسْتِعْمَالِ؛ فَهُوَ يَتَعَلَّقُ بِالْمَعَانِي وَالدَّلَالَاتِ، مِثْلُ: حَقْلُ الْحُزْنِ، الَّذِي يَضُمُّ الدُّمُوعَ، وَالْبُكَاءَ، وَالْكَآبَةَ، وَالضِّيقَ، وَ...
- The Semantic Field: Any stretch of speech that deals with the meaning of a word or the meanings of words in a context of usage; it relates to meanings and connotations, such as: the field of sadness, which includes tears, weeping, depression, distress, and...
تُعَيِّرُنَا أَنَّا قَلِيلٌ عَدِيدُنَا فَقُلْتُ لَهَا: إِنَّ الْكِرَامَ قَلِيلُ.
4- She taunts us that we are few in number, so I said to her: Indeed, the noble are few.

…12 more translated lines, 16 more verbs and 73 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (19 verbs · 76 nouns)