Qatari Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 8
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٥ الْوَحْدَةُ الْخَامِسَةُ: الْقِرَاءَةُ: النَّارُ سِرُّ الطَّاقَةِ. الصَّرْفُ: إِسْنَادُ الْفِعْلِ الْمَاضِي الْمُعْتَلِّ إِلَى ضَمَائِرِ الرَّفْعِ الْمُتَّصِلَةِ. الْكِتَابَةُ: كِتَابَةُ مَقَالٍ. ٦ الْوَحْدَةُ السَّادِسَةُ: الْقِرَاءَةُ: أَيَّتُهَا الْأَرْضُ. الْبَلَاغَةُ: الِاسْتِعَارَةُ التَّصْرِيحِيَّةُ. النَّحْوُ: أُسْلُوبُ الْقَسَمِ. الْكِتَابَةُ: الْخَاطِرَةُ. الِاسْتِمَاعُ: حِكَايَةُ الْأَرْضِ. ٧ الْوَحْدَةُ السَّابِعَةُ: قَضَايَا أَدَبِيَّةٌ: عَنَاصِرُ الْعَمَلِ الْأَدَبِيِّ. الْقِرَاءَةُ: «الْغِبْطَةُ فِكْرَةٌ»، «الشَّخْصِيَّةُ السَّعِيدَةُ». النَّحْوُ: «كَمْ» الِاسْتِفْهَامِيَّةُ وَ«كَمْ» الْخَبَرِيَّةُ. الْكِتَابَةُ: رِسَالَةٌ رَسْمِيَّةٌ. التَّحَدُّثُ: عَرْضٌ تَقْدِيمِيٌّ (الْوَرَقَةُ الْبَحْثِيَّةُ). الْمَصَادِرُ وَالْمَرَاجِعُ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْوَحْدَةُ الْخَامِسَةُ:
- The fifth unit.
- الْقِرَاءَةُ: النَّارُ سِرُّ الطَّاقَةِ.
- Reading: Fire is the secret of energy.
- الصَّرْفُ: إِسْنَادُ الْفِعْلِ الْمَاضِي الْمُعْتَلِّ إِلَى ضَمَائِرِ الرَّفْعِ الْمُتَّصِلَةِ.
- Morphology: Attributing the weak past verb to the attached nominative pronouns.
- الْكِتَابَةُ: كِتَابَةُ مَقَالٍ.
- Writing: Writing an article.
- الْوَحْدَةُ السَّادِسَةُ:
- The sixth unit.
- الْقِرَاءَةُ: أَيَّتُهَا الْأَرْضُ.
- Reading: O Earth.
- الْبَلَاغَةُ: الِاسْتِعَارَةُ التَّصْرِيحِيَّةُ.
- Rhetoric: The explicit metaphor.
- النَّحْوُ: أُسْلُوبُ الْقَسَمِ.
- Grammar: The style of oath.
- الْكِتَابَةُ: الْخَاطِرَةُ.
- Writing: The thought.
- الِاسْتِمَاعُ: حِكَايَةُ الْأَرْضِ.
- Listening: The tale of the Earth.
- الْوَحْدَةُ السَّابِعَةُ:
- The seventh unit.
- قَضَايَا أَدَبِيَّةٌ: عَنَاصِرُ الْعَمَلِ الْأَدَبِيِّ.
- Literary issues: Elements of the literary work.
- الْقِرَاءَةُ: «الْغِبْطَةُ فِكْرَةٌ»، «الشَّخْصِيَّةُ السَّعِيدَةُ».
- Reading: 'Joy is an idea', 'The happy personality'.
- النَّحْوُ: «كَمْ» الِاسْتِفْهَامِيَّةُ وَ«كَمْ» الْخَبَرِيَّةُ.
- Grammar: The interrogative 'Kam' and the declarative 'Kam'.
- الْكِتَابَةُ: رِسَالَةٌ رَسْمِيَّةٌ.
- Writing: An official letter.
- التَّحَدُّثُ: عَرْضٌ تَقْدِيمِيٌّ (الْوَرَقَةُ الْبَحْثِيَّةُ).
- Speaking: A presentation (the research paper).
- الْمَصَادِرُ وَالْمَرَاجِعُ.
- Sources and references.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 45 nouns)
- أَسْنَدَ — to attribute
- عَتَلَ — to be weak
- كَتَبَ — to write
- اسْتَعَارَ — to borrow
- صَرَّحَ — to declare
- أَقْسَمَ — to swear
- خَطَرَ — to occur to the mind
- اسْتَمَعَ — to listen
- حَكَى — to tell
- عَمِلَ — to work
- سَعِدَ — to be happy
- اسْتَفْهَمَ — to inquire
- أَخْبَرَ — to inform
- تَحَدَّثَ — to speak
- عَرَضَ — to present
- قَدَّمَ — to offer
- بَحَثَ — to research
- صَدَرَ — to issue
- رَجَعَ — to return
- وَحْدَةٌ — unit
- خَامِسٌ — fifth
- قِرَاءَةٌ — reading
- نَارٌ — fire
- سِرٌّ — secret
- طَاقَةٌ — energy
- صَرْفٌ — morphology
- فِعْلٌ — verb
- مَاضٍ — past
- ضَمِيرٌ — pronoun
- رَفْعٌ — nominative case
- مُتَّصِلٌ — attached
- كِتَابَةٌ — writing
- مَقَالٌ — article
- سَادِسٌ — sixth
- أَرْضٌ — earth
- بَلَاغَةٌ — rhetoric
- اسْتِعَارَةٌ — metaphor
- تَصْرِيحِيٌّ — explicit
- نَحْوٌ — grammar
- أُسْلُوبٌ — style
- قَسَمٌ — oath
- خَاطِرَةٌ — thought
- اسْتِمَاعٌ — listening
- حِكَايَةٌ — tale
- سَابِعٌ — seventh
- قَضِيَّةٌ — issue
- أَدَبِيٌّ — literary
- عُنْصُرٌ — element
- عَمَلٌ — work
- غِبْطَةٌ — joy
- فِكْرَةٌ — idea
- شَخْصِيَّةٌ — personality
- سَعِيدٌ — happy
- اسْتِفْهَامِيٌّ — interrogative
- خَبَرِيٌّ — declarative
- رِسَالَةٌ — letter
- رَسْمِيٌّ — official
- تَحَدُّثٌ — speaking
- عَرْضٌ — presentation
- تَقْدِيمِيٌّ — introductory
- وَرَقَةٌ — paper
- بَحْثِيٌّ — research
- مَصْدَرٌ — source
- مَرْجِعٌ — reference