Qatari Arabic Curriculum — Grade 10, Term 1 (اللغة العربية قطر) — Page 70
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّحَدُّثُ. مُقَابَلَةٌ. الْوَحْدَةُ الثَّالِثَةُ. الْمَوْضُوعُ: تَخَيَّلْ أَنَّكَ الْتَقَيْتَ كَاتِبَ قِصَّةِ النُّمُورِ فِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ الْقَاصَّ زَكَرِيَّا تَامِر فِي مُنَاسَبَةٍ مَا. أَجْرِ مُقَابَلَةً مَعَ الْكَاتِبِ مُتَّبِعًا قَوَاعِدَ إِجْرَاءِ الْمُقَابَلَاتِ. قَبْلَ الْمُقَابَلَةِ: - اطَّلِعْ عَلَى سِيرَةِ الْكَاتِبِ وَنَمَاذِجَ مِنْ إِبْدَاعِهِ الْقَصَصِيِّ وَمَا كُتِبَ عَنْهُ. - اطَّلِعْ عَلَى نَمَاذِجَ مِنَ الْمُقَابَلَاتِ مَعَ شَخْصِيَّاتٍ أَدَبِيَّةٍ لِتَسْتَخْلِصَ مِنْهَا قَوَاعِدَ إِجْرَاءِ الْمُقَابَلَاتِ. - أَعِدَّ مَحَاوِرَ الْمُقَابَلَةِ وَالْأَسْئِلَةَ الَّتِي سَتُوَجِّهُهَا. أَثْنَاءَ الْمُقَابَلَةِ: - وَجِّهْ أَسْئِلَةً وَاضِحَةً وَمُحَدَّدَةً. - أَعْطِ ضَيْفَكَ الْفُرْصَةَ لِلرَّدِّ عَلَى سُؤَالِكَ. - رُدَّ عَلَى مَا يُوَجِّهُهُ ضَيْفُكَ إِلَيْكَ مِنْ أَسْئِلَةٍ بِشَكْلٍ وَافٍ. - اسْتَخْدِمْ لُغَةً سَلِيمَةً وَمُوجَزَةً. - وَظِّفْ لُغَةَ الْجَسَدِ وَنَبْرَةَ الصَّوْتِ الْمُنَاسِبَتَيْنِ. - اسْتَخْدِمْ آلَةَ تَسْجِيلٍ لِلِاحْتِفَاظِ بِالْمُقَابَلَةِ. بَعْدَ الْمُقَابَلَةِ: - تَابِعِ التَّسْجِيلَ بِنَفْسِكَ وَسَجِّلْ مُلَاحَظَاتِكَ الشَّخْصِيَّةَ. - اعْرِضِ الْمُقَابَلَةَ عَلَى مُعَلِّمِكَ وَزُمَلَائِكَ لِتَقْيِيمِهَا. - احْتَفِظْ بِسِجِلٍّ لِلْمُلَاحَظَاتِ لِلِاسْتِفَادَةِ مِنْهَا فِي تَطْوِيرِ مَهَارَاتِكَ.
Line-by-line translation · المعاني
- تَخَيَّلْ أَنَّكَ الْتَقَيْتَ كَاتِبَ قِصَّةِ النُّمُورِ فِي الْيَوْمِ الْعَاشِرِ الْقَاصَّ زَكَرِيَّا تَامِر فِي مُنَاسَبَةٍ مَا.
- Imagine you met Zakaria Tamer, the author of The Tigers on the Tenth Day, at an event.
- أَجْرِ مُقَابَلَةً مَعَ الْكَاتِبِ مُتَّبِعًا قَوَاعِدَ إِجْرَاءِ الْمُقَابَلَاتِ.
- Interview the author while following standard interviewing practices.
- اطَّلِعْ عَلَى سِيرَةِ الْكَاتِبِ وَنَمَاذِجَ مِنْ إِبْدَاعِهِ الْقَصَصِيِّ وَمَا كُتِبَ عَنْهُ.
- Read up on the author’s biography, his short stories, and critical commentary about his work.
…11 more translated lines, 13 more verbs and 35 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 38 nouns)
- تَخَيَّلَ — to imagine
- الْتَقَى — to meet
- أَجْرَى — to conduct
- تَحَدُّث — speaking
- مُقَابَلَة — interview
- وَحْدَة — unit