Palestinian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 103
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نَتَذَكَّرُ : القَوَاعِدُ اللُّغَوِيَّةُ. مُرَاجَعَةُ الأَحْرُفِ : (الاسْتِفْهَامُ، وَالجَرُّ، وَالعَطْفُ). حَرْفَا الاسْتِفْهَامِ هُمَا : هَلْ، وَالهَمْزَةُ، وَيَأْتِيَانِ فِي بِدَايَةِ الجُمْلَةِ، وَبِهِمَا تُطْلَبُ مَعْرِفَةُ أَمْرٍ مَجْهُولٍ. مِنْ حُرُوفِ الجَرِّ : (مِنْ، إِلَى، عَنْ، عَلَى، فِي، البَاءُ، الكَافُ، اللَّامُ)، وَتَأْتِي قَبْلَ الأَسْمَاءِ، وَتَجُرُّ الاسْمَ الَّذِي يَلِيهَا، مِثْلَ : (فِي العَجَلَةِ النَّدَامَةُ). مِنْ أَحْرُفِ العَطْفِ : (الوَاوُ، أَوْ، بَلْ، ثُمَّ، الفَاءُ)، وَبِهَا يَتِمُّ الرَّبْطُ، وَيَكُونُ مَا بَعْدَهَا مَعْطُوفاً عَلَى مَا قَبْلَهَا مِثْلَ : (دَخَلَ المُعَلِّمُ فَالطَّالِبُ). الاسْمُ الوَاقِعُ بَعْدَ حَرْفِ العَطْفِ (الاسْمُ المَعْطُوفُ) يَتْبَعُ فِي الإِعْرَابِ الاسْمَ الوَاقِعَ قَبْلَ حَرْفِ العَطْفِ (المَعْطُوفَ عَلَيْهِ)، مِثْلَ : (إِنَّ مُحَمَّداً وَعَمْراً مِنَ الطُّلَّابِ المُجْتَهِدِينَ). التَّدْرِيبَاتُ. أَوَّلاً- نَسْتَخْرِجُ الحُرُوفَ فِيمَا يَأْتِي، وَنُصَنِّفُهَا حَسَبَ الجَدْوَلِ الآتِي : ١- قَالَ تَعَالَى : «أَيَوَدُّ أَحَدُكُمْ أَن تَكُونَ لَهُ جَنَّةٌ مِّن نَّخِيلٍ وَأَعْنَابٍ». ٢- كَرَّمَ المُدِيرُ المُعَلِّمَ ثُمَّ الطُّلَّابَ. ٣- اشْتُهِرَ عُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ بِالعَدْلِ وَالرَّحْمَةِ. ٤- كُنْتُ فِي مَنْزِلِ ابْنِ آدَمَ مُخْلِصاً وَوَفِيّاً. ثَانِياً- نُعَيِّنُ حَرْفَ العَطْفِ، وَالاسْمَ المَعْطُوفَ وَالمَعْطُوفَ عَلَيْهِ فِيمَا يَأْتِي : ١- قَرَأْتُ كِتَاباً، بَلْ قِصَّةً. ٢- يُحِبُّ اللَّهُ الأَنْقِيَاءَ، وَالعُلَمَاءَ الرَّبَّانِيِّينَ. ٣- صَدِيقِي مُولَعٌ بِالرَّسْمِ، ثُمَّ المُوسِيقَى. ٤- الكَلِمَةُ : اسْمٌ، أَوْ فِعْلٌ، أَوْ حَرْفٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- نَتَذَكَّرُ : القَوَاعِدُ اللُّغَوِيَّةُ.
- Remember: Linguistic rules.
- مُرَاجَعَةُ الأَحْرُفِ : (الاسْتِفْهَامُ، وَالجَرُّ، وَالعَطْفُ).
- Review of particles: (Interrogative, prepositional, and conjunctional).
- حَرْفَا الاسْتِفْهَامِ هُمَا : هَلْ، وَالهَمْزَةُ، وَيَأْتِيَانِ فِي بِدَايَةِ الجُمْلَةِ، وَبِهِمَا تُطْلَبُ مَعْرِفَةُ أَمْرٍ مَجْهُولٍ.
- The two interrogative particles are 'hal' and the 'hamza'. They appear at the start of a sentence to ask about something unknown.
…13 more translated lines, 14 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 53 nouns)
- تَذَكَّرَ — to remember
- أَتَى — to come
- طَلَبَ — to request
- قَاعِدَة — rule
- لُغَوِيّ — linguistic
- مُرَاجَعَة — review