Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 2 — Page 49
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نَسْتَنْتِجُ:
هَمْزَةُ الْوَصْلِ: هِيَ الْهَمْزَةُ الَّتِي تُكْتَبُ وَلَا تُلْفَظُ، وَتُرْسَمُ هَكَذَا (ا)، وَتَقَعُ فِي
أَوَّلِ الْكَلِمَةِ.
نَسْتَخْرِجُ مِنَ الْجُمَلِ الْآتِيَةِ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَوِي عَلَى هَمْزَةِ وَصْلٍ:
أَ اِصْطَحَبَتْ أُمُّ سَمِيرٍ صَغِيرَهَا.
ب مَا طَارَ طَيْرٌ وَارْتَفَعَ، إِلَّا كَمَا طَارَ وَقَعَ.
ج اِشْتَرَى سَمِيرٌ مِعْطَفًا مِنَ الصُّوفِ.
د اِخْتَفَى الْقَمَرُ وَرَاءَ السَّحَابِ.
ه اِنْتَشَرَ الْخَبَرُ بِسُرْعَةٍ فِي الْمَدْرَسَةِ.
و اِكْتَسَتِ الْأَرْضُ بِثَوْبِهَا الْأَخْضَرِ.
نَكْتُبُ مَا يُمْلَى عَلَيْنَا: (يُؤْخَذُ مِنْ دَلِيلِ الْمُعَلِّمِ).
٤٥
Line-by-line translation · المعاني
- نَسْتَنْتِجُ:
- Conclusion:
- هَمْزَةُ الْوَصْلِ: هِيَ الْهَمْزَةُ الَّتِي تُكْتَبُ وَلَا تُلْفَظُ، وَتُرْسَمُ هَكَذَا (ا)، وَتَقَعُ فِي أَوَّلِ الْكَلِمَةِ.
- Hamzat al-Wasl: The hamza that is written but not pronounced, represented as (ا), appearing at the start of a word.
- نَسْتَخْرِجُ مِنَ الْجُمَلِ الْآتِيَةِ الْكَلِمَاتِ الَّتِي تَحْتَوِي عَلَى هَمْزَةِ وَصْلٍ:
- Identify the words containing Hamzat al-Wasl in the following sentences:
…7 more translated lines, 12 more verbs and 17 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 20 nouns)
- اِسْتَنْتَجَ — to conclude
- كَتَبَ — to write; to compose, record, inscribe
- لَفَظَ — to utter, pronounce
- هَمْزَة — hamza
- وَصْل — connection
- أَوَّل — first