Palestinian Arabic Curriculum — Grade 4, Semester 1 — Page 58
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تُغَنِّى، وَنَحْفَظُ :
أَجَلْ إِنِّي مِنَ القَدْس
هارون هاشم رشید
أَجَلْ إِنِّي مِنَ الْقُدْسِ وَفِيها قَدْ نَما غَرْسَيْ
عَرِيقُ الْمَجْدِ وَالْأَنْسا بِ مَشْدُودٌ إِلى الشَّمْسِ
بها أَخْتالُ في الدُّنيا وَأَمْشي رافِعَ الرَّأْسِ
رايَةُ الْبُؤْسِ
أَنا مِنْهـ
مِنْها وَأَفْديها أَنَا بِالْمَالِ وَالنَّفْسِ
أَنَا مِنْهـ
ها وَإِنْ حَطَّتْ
وَلا
عَلَيْها
أَرْضى لَها ذُلّاً المُخْتَل وَمُندس
Line-by-line translation · المعاني
- تُغَنِّي، وَنَحْفَظُ :
- We sing, and we remember:
- أَجَلْ إِنِّي مِنَ الْقُدْسِ
- Yes, I am from Jerusalem.
- هَارُون هَاشِم رَشِيد
- Haroun Hashim Rashid
…8 more translated lines, 5 more verbs and 12 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (8 verbs · 15 nouns)
- غَنَّى — to sing
- حَفِظَ — to memorize
- نَمَا — to grow
- قُدْس — Jerusalem
- غَرْس — plant
- عَرِيق — noble