Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 90

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2, page 90 — original page scan

Arabic text · النص

تُغَنِّي، وَنَحْفَظُ : غَدُنَا أَجْمَلُ. أَحْلَى يَوْمٍ فِي الْأَيَّامِ أَقْبَلَ كَالْفَجْرِ الْبَسَّامِ. غَنَّى أَطْفَالٌ بِسُرُورٍ بِنَشِيدٍ عَذْبِ الْأَنْعَامِ. بِالْعِلْمِ نَسِيرُ مَعَ الدُّنْيَا وَبِهِ نُحْيِي الْأَرْضَ وَنَحْيَا. وَإِلَى غَدِنَا الْأَجْمَلِ هَيَّا وَالْعِلْمُ لَنَا خَيْرُ إِمَامٍ. بِالْعِلْمِ نَسِيرُ إِلَى الْأَفْضَلِ نَرْسُمُ دَرْبًا لِلْمُسْتَقْبَلِ. نَبْنِي مَجْدَ الْوَطَنِ الْأَجْمَلِ وَنُزَيِّنُهُ بِالْأَعْلَامِ.

Line-by-line translation · المعاني

تُغَنِّي، وَنَحْفَظُ : غَدُنَا أَجْمَلُ.
We sing and we memorize: our tomorrow will be brighter.
أَحْلَى يَوْمٍ فِي الْأَيَّامِ أَقْبَلَ كَالْفَجْرِ الْبَسَّامِ.
The sweetest of days has arrived like a smiling dawn.
غَنَّى أَطْفَالٌ بِسُرُورٍ بِنَشِيدٍ عَذْبِ الْأَنْعَامِ.
Children sang joyfully, chanting a sweet song of blessing.

…4 more translated lines, 6 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 21 nouns)