Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 68
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
ثَانِياً- نَنْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ: تَجَوَّلَ سَمِيرٌ وَوَالِدُهُ فِي مِينَاءِ الصَّيَّادِينَ، دُهِشَ سَمِيرٌ وَهُوَ يَرَى حَرَكَةَ الصَّيَّادِينَ النَّشِطَةَ فِي الْمِينَاءِ، فَهَذَا يُصْلِحُ شِبَاكَهُ، وَهَذَا يُجَرِّبُ قَارِبَهُ، وَآخَرُ يُنَظِّفُ الْمَكَانَ الَّذِي يَجْمَعُ فِيهِ السَّمَكَ، وَقُرْبَ الْمَرَاكِبِ الرَّاسِيَةِ كَانَتْ مَجْمُوعَةٌ مِنَ الصَّيَّادِينَ تَشْوِي السَّمَكَ. ثَالِثاً- نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ: قَرَّرَ فَرِيقُ الْكَشَّافَةِ زِيَارَةَ الْقَلْعَةِ. الْإِمْلَاءُ: نَكْتُبُ مَا يُمْلَى عَلَيْنَا إِمْلَاءً اخْتِبَارِيّاً (يُؤْخَذُ مِنْ دَلِيلِ الْمُعَلِّمِ).
Line-by-line translation · المعاني
- نَنْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ:
- Copy the following into your notebook:
- تَجَوَّلَ سَمِيرٌ وَوَالِدُهُ فِي مِينَاءِ الصَّيَّادِينَ،
- Samir and his father walked around the fishing port.
- دُهِشَ سَمِيرٌ وَهُوَ يَرَى حَرَكَةَ الصَّيَّادِينَ النَّشِطَةَ فِي الْمِينَاءِ،
- Samir was amazed by the busy activity of the fishermen at the port.
…6 more translated lines, 12 more verbs and 21 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 24 nouns)
- نَسَخَ — to copy
- أَتَى — to come
- تَجَوَّلَ — to wander
- دَفْتَر — notebook
- نَسْخ — copying
- مِينَاء — port