Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 2 — Page 48
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
ثَانِياً- نَفْسَحُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ:
الْأَبُ: وَأَنْتَ يَا مَسْعُودُ، مَاذَا تُحِبُّ أَنْ تَكُونَ؟
مَسْعُودٌ: شُرْطِيَّ مُرُورٍ، أُحَافِظُ عَلَى نِظَامِ السَّيْرِ، وَأَسْهَرُ عَلَى سَلَامَةِ النَّاسِ وَمُمْتَلَكَاتِهِمْ.
الْأَبُ: كُلُّهَا مِهَنٌ نَافِعَةٌ يَا أَبْنَائِي، الْمُهِمُّ أَنْ يُحِبَّ الْفَرْدُ عَمَلَهُ وَيُتْقِنَهُ.
ثَالِثاً- نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ:
يَسْتَغِلُّ غَسَّانُ أَوْقَاتَ الْفَرَاغِ فِي الْقِرَاءَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- ثَانِياً- نَفْسَحُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ:
- Second: We leave space for the following in the copybook:
- الْأَبُ: وَأَنْتَ يَا مَسْعُودُ، مَاذَا تُحِبُّ أَنْ تَكُونَ؟
- Father: And you, Mas'ud, what would you like to be?
- مَسْعُودٌ: شُرْطِيَّ مُرُورٍ، أُحَافِظُ عَلَى نِظَامِ السَّيْرِ، وَأَسْهَرُ عَلَى سَلَامَةِ النَّاسِ وَمُمْتَلَكَاتِهِمْ.
- Mas'ud: A traffic policeman, to keep traffic moving and look after people's safety and property.
…3 more translated lines, 6 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 22 nouns)
- فَسَحَ — to copy
- أَتَى — to come
- أَحَبَّ — to love
- ثَان — second
- دَفْتَر — notebook
- نَسْخ — copying