Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 76

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1, page 76 — original page scan

Arabic text · النص

الْكِتابَةُ. أَوَّلاً: نَكْتُبُ مَا يَأْتِي فِي الْفَراغِ: رَحَّبَتْ سَلْمَى بِصَديقَتِها، وَقَدَّمَتْ لَها الشَّايَ وَالْفَاكِهَةَ، ثُمَّ تَناوَلَتْ سَلْمَى الْهَدِيَّةَ، وَأَزالَتْ غِلافَها. فَرِحَتْ سَلْمى حينَ رَأَتْ كِتاباً مُصَوَّراً، وَقالَتْ: أَشْكُرُكِ يا عُلا، هَدِيَّتُكِ رائِعَةٌ. ثانياً: نَنْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ: سَلْمَى مُجِدَّةٌ فِي دُروسِها، وَتُحِبُّ الْقِراءَةَ، اشْتَرَتْ صَديقَتُها عُلا هَدِيَّةً لَهَا، وَراحَتْ تَزورُها. رَحَّبَتْ سَلْمَى بِصَديقَتِها، وَقَدَّمَتْ لَها الشَّايَ وَالْفاكِهَةَ، ثُمَّ تَناوَلَتْ سَلْمَى الْهَدِيَّةَ وَأَزالَتْ غِلافَها.

Line-by-line translation · المعاني

أَوَّلاً: نَكْتُبُ مَا يَأْتِي فِي الْفَراغِ:
First: Fill in the blanks:
رَحَّبَتْ سَلْمَى بِصَديقَتِها، وَقَدَّمَتْ لَها الشَّايَ وَالْفَاكِهَةَ، ثُمَّ تَناوَلَتْ سَلْمَى الْهَدِيَّةَ، وَأَزالَتْ غِلافَها.
Salma welcomed her friend and offered her tea and fruit, then she took the gift and unwrapped it.
فَرِحَتْ سَلْمى حينَ رَأَتْ كِتاباً مُصَوَّراً، وَقالَتْ: أَشْكُرُكِ يا عُلا هَدِيَّتُكِ رائِعَةٌ.
Salma was delighted to see an illustrated book and said, "Thank you, Ola, your gift is wonderful."

…2 more translated lines, 12 more verbs and 13 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (15 verbs · 16 nouns)