Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 72
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نَقْرَأُ: الْقِراءَةُ. مَكْتَبَتِي صَدِيقَتِي. سَلْمَى مُجِدَّةٌ فِي دُرُوسِهَا، وَتُحِبُّ الْقِراءَةَ، اشْتَرَتْ صَدِيقَتُهَا عُلَا هَدِيَّةً لَهَا، وَرَاحَتْ تَزُورُهَا. رَحَّبَتْ سَلْمَى بِصَدِيقَتِهَا، وَقَدَّمَتْ لَهَا الشَّايَ وَالْفَاكِهَةَ، ثُمَّ تَنَاوَلَتْ سَلْمَى الْهَدِيَّةَ، وَأَزَالَتْ غِلَافَهَا. فَرِحَتْ سَلْمَى حِينَ رَأَتْ كِتَاباً مُصَوَّراً، وَقَالَتْ: أَشْكُرُكِ يَا عُلَا، هَدِيَّتُكِ رَائِعَةٌ، أَنَا أُحِبُّ الْكُتُبَ. هَيَّا مَعِي وَشَاهِدِي مَكْتَبَتِي. دُهِشَتْ عُلَا لِتَرْتِيبِ الْكُتُبِ عَلَى الرُّفُوفِ، أَشَارَتْ سَلْمَى بِيَدِهَا: هُنَا الْكُتُبُ الْمُصَوَّرَةُ، وَعَلَى ذَاكَ الرَّفِّ تُوجَدُ الْقِصَصُ، وَفِي تِلْكَ الزَّاوِيَةِ أَدَوَاتُ الرَّسْمِ وَالْكِتَابَةِ، وَعَلَى هَذِهِ الطَّاوِلَةِ جِهَازُ حَاسُوبٍ وَمَجْمُوعَةٌ مِنَ الْأَقْرَاصِ التَّعْلِيمِيَّةِ. قَضَتِ الصَّدِيقَتَانِ وَقْتاً مُمْتِعاً فِي قِرَاءَةِ الْقِصَصِ، وَمُشَاهَدَةِ بَعْضِ الْمَوَادِّ التَّعْلِيمِيَّةِ فِي الْحَاسُوبِ.
Line-by-line translation · المعاني
- نَقْرَأُ: الْقِراءَةُ.
- We read: Reading.
- مَكْتَبَتِي صَدِيقَتِي.
- My library is my friend.
- سَلْمَى مُجِدَّةٌ فِي دُرُوسِهَا، وَتُحِبُّ الْقِراءَةَ، اشْتَرَتْ صَدِيقَتُهَا عُلَا هَدِيَّةً لَهَا، وَرَاحَتْ تَزُورُهَا.
- Salma is a diligent student who loves to read. Her friend Ola bought her a gift and came over to visit.
…5 more translated lines, 15 more verbs and 27 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (18 verbs · 30 nouns)
- قَرَأَ — to read
- أَحَبَّ — to love
- اشْتَرَى — to buy
- مَكْتَبَة — library
- صَدِيقَة — friend
- مُجِدَّة — diligent