Palestinian Arabic Curriculum — Grade 3, Semester 1 — Page 68
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
أَلَا طِيرِي. وَنَحْفَظُ: أَلَا طِيرِي أَلَا طِيرِي وَغَنِّي يَا عَصَافِيرِي. لَدَيْكِ الْمَاءُ وَالْحَبُّ، لَدَيْكِ الْحَقْلُ وَالْعُشْبُ. تَعَالَيْ رَفْرِفِي عِنْدِي بِلَا خَوْفٍ مِنَ الصَّيْدِ. فَإِنِّي لَسْتُ صَيَّاداً فَغَنِّي يَا عَصَافِيرِي.
Line-by-line translation · المعاني
- أَلَا طِيرِي.
- Fly now.
- وَنَحْفَظُ:
- We memorize:
- أَلَا طِيرِي أَلَا طِيرِي وَغَنِّي يَا عَصَافِيرِي.
- Fly now, fly now, and sing, my little birds.
…3 more translated lines, 3 more verbs and 5 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 8 nouns)
- طَارَ — to fly
- حَفِظَ — to memorize
- غَنَّى — to sing
- عُصْفُور — bird
- مَاء — water
- حَبٌّ — grain