Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 46
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نَنْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ: ذَهَبَتْ عُصْفُورَةٌ إِلَى حَمَامَةٍ، وَقَالَتْ لَهَا: يَا صَدِيقَتِي، كُلَّمَا فَقَسَ بَيْضِي، وَكَبُرَتْ فِرَاخِي جَاءَتْ أَفْعَى كَبِيرَةٌ، وَصَعِدَتْ عَلَى الشَّجَرَةِ. نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ: فَـ فَا فُـو فِي فِرَاخٌ صَيْفٌ
Line-by-line translation · المعاني
- نَنْسَخُ مَا يَأْتِي فِي دَفْتَرِ النَّسْخِ.
- We copy the following into our copybook.
- ذَهَبَتْ عُصْفُورَةٌ إِلَى حَمَامَةٍ، وَقَالَتْ لَهَا: يَا صَدِيقَتِي، كُلَّمَا فَقَسَ بَيْضِي، وَكَبُرَتْ فِرَاخِي جَاءَتْ أَفْعَى كَبِيرَةٌ، وَصَعِدَتْ عَلَى الشَّجَرَةِ.
- A sparrow went to a pigeon and said, 'My friend, every time my eggs hatch and my chicks grow, a large snake comes and climbs the tree.'
- نَكْتُبُ مَا يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخِ.
- We write the following in Naskh script.
…0 more translated lines, 6 more verbs and 9 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 12 nouns)
- نَسَخَ — to copy
- أَتَى — to come
- ذَهَبَ — to go
- دَفْتَر — notebook
- نَسْخ — copying
- عُصْفُورَة — female sparrow; dowel, pin, peg