Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 138
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
نُغَنِّي. الْغَابَةُ الصَّغِيرَةُ. قَدْ أَشْرَقَ النَّهَارُ وَغَنَّتِ الْأَطْيَارُ، وَهَبَّتِ الْأَزْهَارُ فِي الْغَابَةِ الصَّغِيرَةِ. جَمَالُهَا خَلَّابٌ وَمَاؤُهَا مُنْسَابٌ. كَمْ أَبْدَعَ الرَّحْمَنُ مَا يَشْتَهِي الْإِنْسَانُ، وَهَذِهِ الْأَكْوَانُ بِفَضْلِهِ مَغْمُورَةٌ. سَلِيمُ عَبْدُ الْقَادِرِ.
Line-by-line translation · المعاني
- نُغَنِّي.
- We sing.
- الْغَابَةُ الصَّغِيرَةُ.
- The small forest.
- قَدْ أَشْرَقَ النَّهَارُ وَغَنَّتِ الْأَطْيَارُ، وَهَبَّتِ الْأَزْهَارُ فِي الْغَابَةِ الصَّغِيرَةِ.
- Day has dawned, birds are singing, and flowers bloom in the small forest.
…3 more translated lines, 2 more verbs and 11 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (5 verbs · 14 nouns)
- غَنَّى — to sing
- أَشْرَقَ — to shine
- هَبَّ — to blow
- غَابَة — forest
- صَغِير — small
- نَهَار — day