Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2 — Page 126

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 2, page 126 — original page scan

Arabic text · النص

نَفْسَخُ ما يَأْتي في دَفْتَرِ النَّسْخ: غَضِبَتِ الْحَيَواناتُ مِنَ الْبَبَّغاءِ الَّذِي يُرَدِّدُ كُلَّ ما يَسْمَعُ دونَ أَنْ يُفَكِّرَ، وَقَرَّرَتْ أَنْ تُعَلِّمَهُ دَرْساً لَنْ يَنْساهُ. جاءَ الْبَبَّغاءُ، وَحاوَلَ أَنْ يَسْتَمِعَ لِحَدِيثِ الْحَيَواناتِ. نَكْتُبُ ما يَأْتِي بِخَطِّ النَّسْخ: يَا، يُو، يِي، يَسْتَمِعُ، نَاي.

Line-by-line translation · المعاني

نَفْسَخُ ما يَأْتي في دَفْتَرِ النَّسْخ:
We copy the following into the notebook:
غَضِبَتِ الْحَيَواناتُ مِنَ الْبَبَّغاءِ الَّذِي يُرَدِّدُ كُلَّ ما يَسْمَعُ دونَ أَنْ يُفَكِّرَ، وَقَرَّرَتْ أَنْ تُعَلِّمَهُ دَرْساً لَنْ يَنْساهُ.
The animals were angry at the parrot for repeating everything he heard without thinking, so they decided to teach him a lesson he would never forget.
جاءَ الْبَبَّغاءُ، وَحاوَلَ أَنْ يَسْتَمِعَ لِحَدِيثِ الْحَيَواناتِ.
The parrot arrived and tried to listen in on the animals' conversation.

…2 more translated lines, 10 more verbs and 6 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 9 nouns)