Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 94

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1, page 94 — original page scan

Arabic text · النص

الْقِراءَةُ طَيبَةُ الْقَرْيَةِ سَميرَةُ طالِبَةٌ مُجْتَهِدَةٌ، تَسْكُنُ في قَرْيَةٍ صَغِيرَةٍ. كَانَتْ تُحِبُّ أَهْلَ قَرْيَتِها وَخاصَّة الأطفال، وَعِنْدَما كَبُرَتْ سَافَرَتْ ؛ لِتَدْرُسَ طِبّ الْأَطْفَالِ، وَبَعْدَ أَنْ أَنْهَتْ دِراستها، عادَتْ إِلَى الْقَرْيَةِ؛ لِتُساعِدَ أَهْلَ قَرْيَتِها . في أَوَّلِ أَيَّامٍ عَمَلِها، زارَتْ سَمِيرَةُ مَدْرَسَةَ الْقَرْيَةِ، وَتَحَدَّثَتْ إِلَى الْأَطْفَالِ عَنِ النَّظافَةِ وَأَهَمِّيَّتِها النَّظافَةِ وَأَهَمِّيَّتِها فى الْمُحافَظَةِ عَلَى صِحَّتِهم. فَرِحَ الْأَطْفَالُ مِنْ حَديثها ، وَقَدَّموا لَها بِطاقاتِ شُكْرٍ، وَعادوا إلى أَهْلِهِم يُحَدِّثُونَهُم عَنْ أَهَمِّيَّةِ النَّظافَةِ .

Line-by-line translation · المعاني

سَميرَةُ طالِبَةٌ مُجْتَهِدَةٌ، تَسْكُنُ في قَرْيَةٍ صَغِيرَةٍ.
Samira is a diligent student who lives in a small village.
كانَتْ تُحِبُّ أَهْلَ قَرْيَتِها وَخاصَّة الأطفال.
She loved the people of her village, especially the children.
وَعِنْدَما كَبُرَتْ سَافَرَتْ لِتَدْرُسَ طِبّ الْأَطْفَالِ.
When she grew up, she traveled to study pediatrics.

…3 more translated lines, 11 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 22 nouns)