Palestinian Arabic Curriculum — Grade 2, Semester 1 — Page 9
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدرسُ الْأَوَّلُ: الْحُرِّيَّةُ أَجْمَلُ. الِاسْتِمَاعُ. نَسْتَمِعُ إِلَى نَصِّ (الْحُرِّيَّةُ لِأَسْرَانَا). نُجِيبُ شَفَوِيّاً: مَا الْأَمْرُ الَّذِي اسْتَعَدَّ لَهُ أَهْلُ الْقَرْيَةِ؟ كَمْ عَاماً قَضَى أَحْمَدُ فِي السِّجْنِ؟ لِمَاذَا فَرِحَتْ رُقَيَّةُ؟ مَاذَا فَعَلَتِ النِّسَاءُ؟ مَا وَاجِبُنَا تُجَاهَ الْأَسْرَى؟
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الْأَوَّلُ: الْحُرِّيَّةُ أَجْمَلُ.
- Lesson One: Freedom is the most beautiful thing.
- الِاسْتِمَاعُ.
- Listening.
- نَسْتَمِعُ إِلَى نَصِّ (الْحُرِّيَّةُ لِأَسْرَانَا).
- We listen to the text, "Freedom for Our Prisoners."
- نُجِيبُ شَفَوِيّاً:
- We answer orally:
- مَا الْأَمْرُ الَّذِي اسْتَعَدَّ لَهُ أَهْلُ الْقَرْيَةِ؟
- What did the villagers prepare for?
- كَمْ عَاماً قَضَى أَحْمَدُ فِي السِّجْنِ؟
- How many years did Ahmad spend in prison?
- لِمَاذَا فَرِحَتْ رُقَيَّةُ؟
- Why was Ruqayyah happy?
- مَاذَا فَعَلَتِ النِّسَاءُ؟
- What did the women do?
- مَا وَاجِبُنَا تُجَاهَ الْأَسْرَى؟
- What is our duty toward the prisoners?
Vocabulary · المفردات (6 verbs · 15 nouns)
- اسْتَمَعَ — to listen
- أَجَابَ — to answer
- اسْتَعَدَّ — to prepare
- قَضَى — to spend time
- فَرِحَ — to rejoice
- فَعَلَ — to do
- دَرْس — lesson
- أَوَّل — first
- حُرِّيَّة — freedom
- أَجْمَل — most beautiful
- اسْتِمَاعٌ — listening
- نَصٌّ — text
- أَسِير — prisoner
- أَمْر — matter
- أَهْل — people
- قَرْيَة — village
- عَام — year
- سِجْن — prison
- اِمْرَأَة — woman
- وَاجِب — duty
- تُجَاه — towards