Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 3 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 98
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(١) حَضَرَ الْوَلِيمَةَ الْأَصْدِقَاءُ. (٢) رَأَيْتُ أَحْيَاءَ الْمَدِينَةِ جَمِيعَ. (٣) سَرَقَ اللِّصُّ جَمِيعَ الْحُلَى. (٤) مَا حَفِظْتُ الدُّرُوسَ. (٥) كُلُّ شَوَارِعِ الْمَدِينَةِ نَظِيفَةٌ. (٦) مَا أَصْلَحَ النَّجَّارُ. تَمْرِينُ (٥) أَتْمِمِ الْجُمَلَ الْآتِيَةَ بِوَضْعِ الْمَحْذُوفِ مِنْهَا فِي الْأَمَاكِنِ الْخَالِيَةِ: (١) ... عَلَى غَيْرِ نَفْسِكَ. (٢) مَا عَدَا نَافِذَةً. (٣) خَلَا اثْنَيْنِ. (٤) سِوَى الْأَخْيَارِ. (٥) غَيْرُ اللَّبَنِ. (٦) إِلَّا الْمُجِدِّينَ. (٧) إِلَّا قَلَمًا. (٨) إِلَّا الْعَامِلُونَ. (٩) غَيْرُ دَقِيقَتَيْنِ. (١٠) كُلُّهَا إِلَّا مِيلًا. تَمْرِينُ (٦) ضَعْ (غَيْرَ) مَوْضِعَ (إِلَّا) فِي الْأَمْثِلَةِ الْآتِيَةِ وَاضْبِطْهَا بِالشَّكْلِ، وَبَيِّنْ فِي أَيِّ هَذِهِ الْأَمْثِلَةِ يَجُوزُ فِي إِعْرَابِهَا وَجْهَانِ: (١) مَا عَادَ مِنْ سَفَرِهِ إِلَّا أَخُوكَ. (٢) مَا فَازَ التَّلَامِيذُ إِلَّا الْأَذْكِيَاءُ.
Line-by-line translation · المعاني
- حَضَرَ الْوَلِيمَةَ الْأَصْدِقَاءُ.
- (1) The friends attended the banquet.
- رَأَيْتُ أَحْيَاءَ الْمَدِينَةِ جَمِيعَ.
- (2) I saw all the neighborhoods of the city.
- سَرَقَ اللِّصُّ جَمِيعَ الْحُلَى.
- (3) The thief stole all the jewelry.
…17 more translated lines, 11 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 40 nouns)
- حَضَرَ — to attend
- رَأَى — to see
- سَرَقَ — to steal
- وَلِيمَةٌ — banquet
- صَدِيقٌ — friend
- حَيٌّ — neighborhood