Al-Nahw al-Wadih Primary — Volume 1 (النحو الواضح للمرحلة الابتدائية) — Page 41
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الأَمْثِلَةُ : (١) لَمَعَ البَرْقُ . الجُمْلَةُ الفِعْلِيَّةُ (٤) يَشْتَدُّ البَرْدُ . (٢) عَوَى الذِّئْبُ . (٥) اقْطِفِ الوَرْدَةَ . (٣) يَسْقُطُ الثَّلْجُ . (٦) خُذِ الكِتَابَ . البَحْثُ : نَعْرِفُ مِمَّا تَقَدَّمَ أَنَّ كُلَّ مِثَالٍ مِنَ الأَمْثِلَةِ السَّابِقَةِ يُسَمَّى جُمْلَةً مُفِيدَةً ؛ لأَنَّهُ تَرْكِيبٌ يُفِيدُ السَّامِعَ فَائِدَةً تَامَّةً . وَإِذَا تَأَمَّلْنَا هَذِهِ الجُمَلَ وَجَدْنَا كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهَا مُرَكَّبَةً مِنْ فِعْلٍ وَفَاعِلٍ ، وَلأَنَّ كُلَّ جُمْلَةٍ مِنْ هَذِهِ الجُمَلِ مَبْدُوءَةٌ بِفِعْلٍ ، تُسَمَّى جُمْلَةً فِعْلِيَّةً . القَاعِدَةُ : (١١) كُلُّ جُمْلَةٍ تَتَرَكَّبُ مِنْ فِعْلٍ وَفَاعِلٍ تُسَمَّى جُمْلَةً فِعْلِيَّةً .
Line-by-line translation · المعاني
- الأَمْثِلَةُ : (١) لَمَعَ البَرْقُ
- Examples: (1) The lightning flashed.
- الجُمْلَةُ الفِعْلِيَّةُ (٤) يَشْتَدُّ البَرْدُ
- The Verbal Sentence (4) The cold intensifies.
- عَوَى الذِّئْبُ
- (2) The wolf howled.
…6 more translated lines, 11 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 21 nouns)
- لَمَعَ — to shine
- اِشْتَدَّ — to intensify
- عَوَى — to howl
- مِثَالٌ — an example
- بَرْقٌ — lightning
- جُمْلَةٌ — sentence