Madinah Arabic Book 3 — Page 290
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(۱۳) فِعْلانُ : غُلَامٌ غِلْمَانٌ نَارٌ نِيرَانٌ. جَارٌ جِيرَانُ تَاجُ تِيجَانُ . خَرُوفٌ
خِرْفَانَ . غَزَالٌ غِزْلَانٌ. أَخٌ إِخْوَانَ نِسْوَةً نِسْوَانٌ .
(١٤) فُعْلَانٌ : شَابٌ شُبَّانٌ. رَاكِبٌ رُكْبَانُ. أَسْوَدُ سُودَانُ. أَعْمَى
عُمْيَانٌ . ذَكَرٌ ذُكْرَانٌ . قَضِيبٌ قُضْبَانٌ . رَغِيفٌ رُغْفَانٌ .
(١٥) فَعَلَاءُ : فَقِيرٌ فُقَرَاءُ . بَخِيلٌ بُخَلاءُ . كَريمٌ كُرَمَاءُ ، جَلِيسٌ جُلَسَاءُ . .
شَاعِرٌ شُعَرَاءُ . خَلِيفَةٌ خُلَفَاءُ
(١٦) أَفْعِلَاءُ : طَبيبٌ أَطباءُ . شَدِيدٌ أَشِدَّاءُ عَزِيزٌ أَعِزَّاءُ قَوِيٌّ أَقْوَيَاءُ . .
وَلِيُّ أَوْلِيَاءُ . غَنِي أَغْنِيَاءُ صَدِيقٌ أَصْدِقَاءُ .
(۱۷) فَوَاعِلُ : كَافِرَةٌ كَوَافِرُ. كَاذِبَةٌ كَوَاذِبُ . زَوْبَعَةً زَوَابِعُ . طَابِعٌ
طَوَابعُ . فَارِسٌ فَوَارسُ .
(۱۸) فَعَائِلُ : َرسَالَةٌ رَسَائِلُ . صَحِيفَة صَحَائِفُ . عَجُوزٌ عَجَائِرُ.
(۱۹) فَعَالَ : فَتْوَى فَتَاوِ. صَحْرَاءُ صَحَارٍ .
(۲۰) فَعَالَى : سَكْرَانُ سَكَارَى يَتِيمُ يَتَامَى أَيِّمٌ أَيَامَى طَاهِرُ
طَهَارَى .
فُعَالَي : قَدِيمٌ قُدَامَى . أَسِيرٌ أُسَارَى . كَسْلَانُ كُسَالَى
(۲۱) فَعَالِيُّ: كُرْسِيُّ كَرَاسِيُّ بُخْتِي بَخَايُّ. تُمْرِيٌّ قَمَارِيُّ .
(۲۲) فَعَالِلُ : فَنْدُقٌ فَنَادِقُ . بُرْتُنْ بَرَائِنُ . بُرْعُمْ بَرَاعِمُ . جَوْهَرٌ جَوَاهِرُ .
Line-by-line translation · المعاني
- (١٣) فِعْلَانُ : غُلَامٌ غِلْمَانٌ نَارٌ نِيرَانٌ.
- (13) Fi'lan: ghulam (boy) becomes ghilman, nar (fire) becomes niran.
- جَارٌ جِيرَانُ تَاجُ تِيجَانُ .
- Jar (neighbor) becomes jiran, taj (crown) becomes tijan.
- خَرُوفٌ خِرْفَانَ .
- Kharuf (lamb) becomes khirfan.
…38 more translated lines, 0 more verbs and 50 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (0 verbs · 53 nouns)
- غُلَام — boy
- نَار — fire
- جَارٌ — neighbor