Madinah Arabic Book 3 — Page 233
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(٣) إِذَا وَقَعَ بَعْدَ حَرْفِ الْعَطْفِ، نَحْوَ: رَأَيْتُكَ وَإِيَّاهُ. إِنِّي وَإِيَّاكَ نَاجِحَانِ. (٤) إِذَا وَقَعَ بَعْدَ (إِلَّا) نَحْوَ: مَا سَأَلْتُ إِلَّا إِيَّاكَ. لَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ. (٥) إِذَا وَقَعَ بَعْدَ ضَمِيرِ نَصْبٍ مُتَّصِلٍ، نَحْوَ: أَيْنَ مَجَلَّةُ الْمُدِيرِ؟ أَعْطَيْتُهُ إِيَّاهَا. إِذَا كَانَ الضَّمِيرَانِ مِنْ رُتْبَةٍ وَاحِدَةٍ وَجَبَ الْفَصْلُ كَمَا فِي الْمِثَالِ السَّابِقِ. وَإِذَا اخْتَلَفَا فِي الرُّتْبَةِ جَازَ الْوَصْلُ وَالْفَصْلُ، نَحْوَ: أَيْنَ كِتَابِي؟ أَعْطَيْتُكَهْ، أَعْطَيْتُكَ إِيَّاهُ. الضَّمَائِرُ ثَلَاثُ رُتَبٍ، وَهِيَ: (أ) رُتْبَةُ الْغَائِبِ، وَضَمَائِرُهَا: هُوَ، هُمَا، هُمْ، هِيَ، هُمَا، هُنَّ. (ب) رُتْبَةُ الْمُخَاطَبِ، وَضَمَائِرُهَا: أَنْتَ، أَنْتُمَا، أَنْتُمْ، أَنْتِ، أَنْتُمَا، أَنْتُنَّ. (ج) رُتْبَةُ الْمُتَكَلِّمِ، وَضَمَائِرُهَا: أَنَا، نَحْنُ. اسْتَخْرِجْ مِنَ الدَّرْسِ ضَمَائِرَ النَّصْبِ الْمُنْفَصِلَةَ، وَاذْكُرْ سَبَبَ الْإِتْيَانِ بِكُلِّ وَاحِدٍ مِنْهَا مُنْفَصِلًا. ٤ - قَدِّمِ الْمَفْعُولَ بِهِ عَلَى الْفِعْلِ فِي كُلِّ جُمْلَةٍ مِمَّا يَأْتِي: (١) نَعْبُدُكَ. إِيَّاكَ نَعْبُدُ. (٢) نَسْتَعِينُكَ. (٣) نَسْتَغْفِرُكَ. (٤) رَأَيْتُهُ.
Line-by-line translation · المعاني
- (٣) إِذَا وَقَعَ بَعْدَ حَرْفِ الْعَطْفِ، نَحْوَ: رَأَيْتُكَ وَإِيَّاهُ.
- (3) If it occurs after a conjunction, such as: I saw you and him.
- إِنِّي وَإِيَّاكَ نَاجِحَانِ.
- I and you are successful.
- (٤) إِذَا وَقَعَ بَعْدَ (إِلَّا) نَحْوَ: مَا سَأَلْتُ إِلَّا إِيَّاكَ.
- (4) If it occurs after (illa), such as: I did not ask anyone except you.
…15 more translated lines, 12 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 27 nouns)
- وَقَعَ — to fall
- رَأَى — to see
- سَأَلَ — to ask
- حَرْف — letter
- عَطْف — conjunction
- نَاجِح — successful