Madinah Arabic Book 2 — Page 29
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ الخَامِسُ. المُدَرِّسُ: مَنْ فَتَحَ بَابَ الفَصْلِ؟ حَامِدٌ: أَنَا فَتَحْتُهُ. المُدَرِّسُ: وَمَنْ فَتَحَ النَّوَافِذَ؟ عَلِيٌّ: أَنَا فَتَحْتُهَا. المُدَرِّسُ: مَنْ كَسَرَ هَذَا المَكْتَبَ؟ أَأَنْتَ كَسَرْتَهُ يَا هَاشِمُ؟ هَاشِمٌ: لَا، مَا كَسَرْتُهُ. المُدَرِّسُ: أَرَجَعَ زَكَرِيَّا وَحَمْزَةُ وَعُثْمَانُ مِنْ مَكَّةَ؟ حَامِدٌ: لَا، مَا رَجَعُوا. عَبَّاسٌ: يَا أُسْتَاذُ خَرَجَ الطُّلَّابُ الجُدُدُ وَذَهَبُوا إِلَى المُدِيرِ. المُدَرِّسُ: أَفَهِمْتَ الدَّرْسَ يَا طَلْحَةُ؟ طَلْحَةُ: نَعَمْ، فَهِمْتُهُ جَيِّداً. المُدَرِّسُ: أَكَتَبْتَ الأَجْوِبَةَ يَا فَيْصَلُ؟ فَيْصَلٌ: لَا، مَا كَتَبْتُهَا. المُدَرِّسُ: لِمَاذَا؟ فَيْصَلٌ: لِأَنَّنِي مَا فَهِمْتُ الأَسْئِلَةَ.
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الخَامِسُ.
- The fifth lesson.
- المُدَرِّسُ: مَنْ فَتَحَ بَابَ الفَصْلِ؟
- Teacher: Who opened the classroom door?
- حَامِدٌ: أَنَا فَتَحْتُهُ.
- Hamid: I opened it.
…13 more translated lines, 4 more verbs and 9 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (7 verbs · 12 nouns)
- فَتَحَ — to open
- كَسَرَ — to break
- رَجَعَ — to return
- دَرْس — lesson
- بَاب — door
- فَصْل — classroom