Madinah Arabic Book 2 — Page 197

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 2, page 197 — original page scan

Arabic text · النص

٦ - اقْرَأْ مَا يَلِي: (١) شَكَانِي زَمِيلِي إِلَى الْمُدَرِّسِ، وَأَنَا شَكَوْتُهُ إِلَى الْمُدِيرِ. (٢) تَلَا الْإِمَامُ سُورَةَ الْفِيلِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى وَسُورَةَ الْإِخْلَاصِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ. (٣) اتْلُ سُورَةَ الرَّحْمَنِ يَا عَلِيُّ. (٤) دَعَوْتُ صَدِيقِي إِلَى قَرْيَتِي. (٥) لَمْ يَشْكُنِي الْمُدِيرُ إِلَى أَبِي. (٦) قَالَ الْمُدَرِّسُ لِلطَّالِبِ: عَفَوْتُ عَنْكَ. (٧) لِمَ تَمْحُو هَذِهِ الْكَلِمَةَ؟ هِيَ صَحِيحَةٌ. امْحُ الَّتِي بَعْدَهَا. (٨) أَيُّ سُورَةٍ تَتْلِينَ يَا أُمَّ كُلْثُومٍ؟ - أَتْلُو سُورَةَ يس. (٩) نَدْعُو اللَّهَ أَنْ يَشْفِيَكَ. (١٠) أَشَكَوْتَنِي إِلَى الْمُدِيرِ يَا حَمْزَةُ؟ - لَا، لَمْ أَشْكُكَ. (١١) قَالَ نُوحٌ عَلَيْهِ السَّلَامُ: رَبِّ، إِنِّي دَعَوْتُ قَوْمِي لَيْلًا وَنَهَارًا كَمَا جَاءَ فِي سُورَةِ نُوحٍ. (١٢) قَالَ اللَّهُ تَعَالَى فِي سُورَةِ الْبَقَرَةِ: أُولَئِكَ يَدْعُونَ إِلَى النَّارِ وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى الْجَنَّةِ. (١٣) وَقَالَ فِي سُورَةِ يُونُسَ: ﴿وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلَامِ﴾. (١٤) وَقَالَ فِي سُورَةِ الْقَصَصِ: وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ.

Line-by-line translation · المعاني

اقْرَأْ مَا يَلِي
Read what follows.
شَكَانِي زَمِيلِي إِلَى الْمُدَرِّسِ، وَأَنَا شَكَوْتُهُ إِلَى الْمُدِيرِ.
My colleague complained about me to the teacher, and I complained about him to the manager.
تَلَا الْإِمَامُ سُورَةَ الْفِيلِ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى وَسُورَةَ الْإِخْلَاصِ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ.
The Imam recited Surah Al-Fil in the first rak'ah and Surah Al-Ikhlas in the second rak'ah.

12 more translated lines, 8 more verbs and 26 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (11 verbs · 29 nouns)