Madinah Arabic Book 2 — Page 180

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Madinah Arabic Book 2, page 180 — original page scan

Arabic text · النص

يَوْمَيْنِ فِي هَذَا الْأُسْبُوعِ وَثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْأُسْبُوعِ الْأُسْبُوعِ الْمَاضِي . لَا يَنْبَغِي لِطَالِبٍ أَنْ يَغِيبَ كَثِيرًا . عُثْمَانُ : لَمْ أَغِبْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فِي الْأُسْبُوعِ الْمَاضِي كَمَا قُلْتَ . إِنَّمَا غِبْتُ يَوْمًا وَاحِدًا فَقَطْ . الثُّلَاثَاءُ وَيَوْمُ السَّبْتِ وَيَوْمُ الْأَرْبِعَاءِ . الْمُدَرِّسُ : لَا تَكْذِبْ يَا أَخِي . إِنَّكَ غِبْتَ يَوْمَ السَّبْتِ . عُثْمَانُ : أَنَا آسِفٌ يَا أُسْتَاذُ . لَنْ أَغِيبَ فِي الْمُسْتَقْبَلِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ . الْمُدَرِّسُ : قُمْ يَا آدَمُ أَتَنَامُ فِي الْفَصْلِ ؟ آدَمُ : أَنَا آسِفٌ يَا أُسْتَاذُ . غَلَبَنِي النَّوْمُ لِأَنَّنِي مَا نِمْتُ الْبَارِحَةَ . الْمُدَرِّسُ : لِمَ لَمْ تَنَمْ ؟ آدَمُ : كَانَ بِي صُدَاعٌ شَدِيدٌ فَلَمْ أَنَمْ بِسَبَبِهِ . (يَرِنُ الْجَرَسُ فَيَقُومُ الْمُدَرِّسُ) سَعِيدٌ : يَا أُسْتَاذُ ، أَنَا أُرِيدُ أَنْ أَزُورَكَ الْيَوْمَ بَعْدَ صَلَاةِ الْعَصْرِ . الْمُدَرِّسُ : زُرْنِي غَدًا ، فَإِنِّي مَشْغُولٌ الْيَوْمَ .

Line-by-line translation · المعاني

يَوْمَيْنِ فِي هَذَا الْأُسْبُوعِ وَثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْأُسْبُوعِ الْأُسْبُوعِ الْمَاضِي.
Two days in this week and three days in the past week.
لَا يَنْبَغِي لِطَالِبٍ أَنْ يَغِيبَ كَثِيرًا.
It is not appropriate for a student to be absent often.
لَمْ أَغِبْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فِي الْأُسْبُوعِ الْمَاضِي كَمَا قُلْتَ.
I was not absent for three days last week as you said.

12 more translated lines, 10 more verbs and 19 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (13 verbs · 22 nouns)