Madinah Arabic Book 2 — Page 14
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٤ - أَدْخِلْ (لَيْسَ) عَلَى الْجُمَلِ الْآتِيَةِ:
(١) الْبَابُ مُعْلَقٌ.
(٢) الْمَاءُ بَارِدٌ.
(٣) هِشَامٌ مَرِيضٌ.
(٤) أَبِي نَائِمٌ.
(٥) الدَّرْسُ صَعْبٌ.
(٦) الْمَسْجِدُ قَرِيبٌ.
(٧) الطِّفْلُ جَوْعَانُ.
٥ - اقْرَأِ الْمِثَالَيْنِ ثُمَّ أَدْخِلْ (لَيْسَ) عَلَى الْجُمَلِ الْآتِيَةِ:
هُوَ تَاجِرٌ. هُوَ لَيْسَ بِتَاجِرٍ.
هُوَ مِنَ الْيَابَانِ. هُوَ لَيْسَ مِنَ الْيَابَانِ.
(١) السَّيَّارَةُ جَمِيلَةٌ.
(٢) أَنَا غَنِيٌّ.
(٣) أَنْتَ فَقِيرٌ.
(٤) هِيَ مِنَ الْعِرَاقِ.
(٥) نَحْنُ أَذْكِيَاءُ.
(٦) هُوَ عَزَبٌ.
(٧) الْمُدَرِّسُونَ فِي الْفُصُولِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَدْخِلْ لَيْسَ عَلَى الْجُمَلِ الْآتِيَةِ
- (from previous page) ⟵ We are not students.
- الْبَابُ مُعْلَقٌ. (٢)
- The door is closed.
- الْمَاءُ بَارِدٌ. (٣)
- The water is cold.
- هِشَامٌ مَرِيضٌ. (٤)
- Hisham is sick.
- أَبِي نَائِمٌ. (٥)
- My father is sleeping.
- الدَّرْسُ صَعْبٌ. (٦)
- The lesson is difficult.
- الْمَسْجِدُ قَرِيبٌ. (٧)
- The mosque is near.
- الطِّفْلُ جَوْعَانُ. ٥ -
- The child is hungry.
- اقْرَأِ الْمِثَالَيْنِ ثُمَّ أَدْخِلْ لَيْسَ عَلَى الْجُمَلِ الْآتِيَةِ
- Read the two examples then insert 'laysa' into the following sentences.
- هُوَ تَاجِرٌ.
- He is a merchant.
- هُوَ لَيْسَ بِتَاجِرٍ.
- He is not a merchant.
- هُوَ مِنَ الْيَابَانِ.
- He is from Japan.
- هُوَ لَيْسَ مِنَ الْيَابَانِ. (١)
- He is not from Japan.
- السَّيَّارَةُ جَمِيلَةٌ. (٢)
- The car is beautiful.
- أَنَا غَنِيٌّ. (٣)
- I am rich.
- أَنْتَ فَقِيرٌ. (٤)
- You are poor.
- هِيَ مِنَ الْعِرَاقِ. (٥)
- She is from Iraq.
- نَحْنُ أَذْكِيَاءُ. (٦)
- We are intelligent.
- هُوَ عَزَبٌ. (٧)
- He is a bachelor.
- الْمُدَرِّسُونَ فِي الْفُصُولِ.
- The teachers in the classrooms, you are smart. ⟶ (sentence continues on next page)
Vocabulary · المفردات (2 verbs · 23 nouns)
- أَدْخَلَ — to insert
- قَرَأَ — to read
- جُمْلَة — sentence
- بَاب — door
- مُعْلَقٌ — closed
- مَاء — water
- بَارِد — cold
- مَرِيض — sick
- نَائِم — sleeping
- دَرْس — lesson
- صَعْب — difficult
- مَسْجِد — mosque
- قَرِيب — near
- طِفْل — child
- جَوْعَان — hungry
- مِثَال — example
- تَاجِر — merchant
- سَيَّارَة — car
- جَمِيلَة — beautiful
- غَنِيٌّ — rich
- فَقِير — poor
- ذَكِيٌّ — intelligent
- عَزَب — bachelor
- مُدَرِّس — teacher
- فَصْل — classroom