Madinah Arabic Book 1 — Page 69
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
(١) الطَّالِبُ جَلَسَ فِي الْفَصْلِ. (٢) الْمُدَرِّسُ خَرَجَ مِنَ الْمَدْرَسَةِ. (٣) التَّاجِرُ ذَهَبَ إِلَى السُّوقِ. (٥) اقْرَأْ وَاكْتُبْ: (١) الطُّلَّابُ فِي الْفَصْلِ. (٢) مَنْ هَؤُلَاءِ الْأَوْلَادُ؟ أَهُمْ أَبْنَاؤُكَ؟ لَا. هُمْ أَبْنَاءُ أَخِي. (٣) مَنْ هَؤُلَاءِ النَّاسُ؟ هُمْ حُجَّاجٌ مِنْ تُرْكِيَا. (٤) أَيْنَ التُّجَّارُ؟ ذَهَبُوا إِلَى السُّوقِ. (٥) مَنْ هَؤُلَاءِ الرِّجَالُ؟ هُمْ ضُيُوفٌ. (٦) الْفَلَّاحُونَ فِي الْحُقُولِ وَأَبْنَاؤُهُمْ فِي الْمَدْرَسَةِ. (٧) أَيْنَ الطُّلَّابُ الْجُدُدُ؟ بَعْضُهُمْ فِي الْفَصْلِ وَبَعْضُهُمْ عِنْدَ الْمُدِيرِ. (٨) أَعْمَامِي تُجَّارٌ كِبَارٌ. (٩) هَؤُلَاءِ إِخْوَتِي. (١٠) أَيْنَ أَبْنَاؤُكَ يَا عَلِيُّ؟ هُمْ فِي الدُّكَّانِ. (١١) الطُّلَّابُ الْكِبَارُ فِي الْمَلْعَبِ وَالطُّلَّابُ الصِّغَارُ فِي الْفَصْلِ. (١٢) هَؤُلَاءِ الْفِتْيَةُ إِخْوَةٌ أَبُوهُمْ إِمَامُ هَذَا الْمَسْجِدِ. (١٣) هَؤُلَاءِ الرِّجَالُ فَلَّاحُونَ مِنْ قَرْيَتِي.
Line-by-line translation · المعاني
- الطَّالِبُ جَلَسَ فِي الْفَصْلِ.
- The student sat in the classroom.
- الْمُدَرِّسُ خَرَجَ مِنَ الْمَدْرَسَةِ.
- The teacher exited from the school.
- التَّاجِرُ ذَهَبَ إِلَى السُّوقِ.
- The merchant went to the market.
…21 more translated lines, 2 more verbs and 24 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (5 verbs · 27 nouns)
- جَلَسَ — to sit
- خَرَجَ — to exit
- ذَهَبَ — to go
- طَالِب — student
- فَصْل — classroom
- مُدَرِّس — teacher