Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 9, Term 1 (لغتي العربية) — Page 109

Line-by-line translation · المعاني

أَوَّلًا - اتْلُ الْآيَاتِ الْكَرِيمَةَ التَّالِيَةَ، ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَلِيهَا مِنْ أَسْئِلَةٍ:

First: Recite the following noble verses, then answer the questions that follow them:

قَالَ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَلْتَنْظُرْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ فَأَنْسَاهُمْ أَنْفُسَهُمْ أُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ لَا يَسْتَوِي أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ لَوْ أَنْزَلْنَا هَذَا الْقُرْآنَ عَلَى جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خَاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ﴾.

The Almighty said: 'O you who have believed, fear Allah. And let every soul look to what it has put forth for tomorrow – and fear Allah. Indeed, Allah is Acquainted with what you do. And be not like those who forgot Allah, so He made them forget themselves. Those are the defiantly disobedient. Not equal are the companions of the Fire and the companions of Paradise. The companions of Paradise – they are the attainers [of success]. If We had sent down this Qur'an upon a mountain, you would have seen it humbled and coming apart from fear of Allah. And these examples We present to the people that perhaps they will give thought.'

صُغِ الْمَعْنَى السَّامِيَ الَّذِي تَدُورُ حَوْلَهُ الْآيَاتُ الْكَرِيمَةُ السَّابِقَةُ.

1 - Formulate the sublime meaning around which the preceding noble verses revolve.

…14 more translated lines, 20 more verbs and 39 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (23 verbs · 42 nouns)

• تَلَا — to recite
• أَجَابَ — to answer
• وَلِيَ — to follow
• آيَة — verse
• كَرِيم — noble
• تَالِي — following