Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (لغتي العربية) — Page 98
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
تَأَمَّلْ رَسْمَ حَرْفِ الْعَيْنِ فِي مَوَاضِعِهِ الْمُخْتَلِفَةِ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ الْجَمِيلِ: بِدَايَةُ الْكَلِمَةِ، وَسَطُ الْكَلِمَةِ، نِهَايَةُ الْكَلِمَةِ مُتَّصِلَةٌ، نِهَايَةُ الْكَلِمَةِ مُنْفَصِلَةٌ، مُفْرَدَةٌ. حَاكِ مَا يَلِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ الْجَمِيلِ مُرَاعِيًا التَّنْسِيقَ: الرَّبِيعُ بَسْمَةُ الطَّبِيعَةِ قَبْلَ أَنْ تَجُودَ بِعَطَائِهَا. قَالَ تَعَالَى: ﴿وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ﴾.
Line-by-line translation · المعاني
- تَأَمَّلْ رَسْمَ حَرْفِ الْعَيْنِ فِي مَوَاضِعِهِ الْمُخْتَلِفَةِ بِخَطِّ الرُّقْعَةِ الْجَمِيلِ: بِدَايَةُ الْكَلِمَةِ، وَسَطُ الْكَلِمَةِ، نِهَايَةُ الْكَلِمَةِ مُتَّصِلَةٌ، نِهَايَةُ الْكَلِمَةِ مُنْفَصِلَةٌ، مُفْرَدَةٌ.
- Observe the drawing of the letter 'Ayn' in its various positions in the beautiful Ruq'ah script: the beginning of the word, the middle of the word, the end of the word connected, the end of the word disconnected, and isolated.
- حَاكِ مَا يَلِي بِخَطِّ الرُّقْعَةِ الْجَمِيلِ مُرَاعِيًا التَّنْسِيقَ: الرَّبِيعُ بَسْمَةُ الطَّبِيعَةِ قَبْلَ أَنْ تَجُودَ بِعَطَائِهَا.
- Imitate the following in the beautiful Ruq'ah script, paying attention to the formatting: Spring is the smile of nature before it bestows its bounty.
- قَالَ تَعَالَى: ﴿وَمَا تَوْفِيقِي إِلَّا بِاللَّهِ﴾.
- The Almighty said: 'And my success is not but through Allah.'
…0 more translated lines, 4 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (7 verbs · 21 nouns)
- تَأَمَّلَ — to contemplate
- حَاكَى — to imitate
- وَلِيَ — to follow
- رَسْمٌ — drawing
- حَرْفٌ — letter
- عَيْنٌ — the letter 'ayn