Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (لغتي العربية) — Page 107

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 7, Term 1 (لغتي العربية), page 107 — original page scan

Arabic text · النص

بِالْفِكْرَةُ الَّتِي يُعَبِّرُ عَنْهَا الْبَيْتُ الْأَخِيرُ: هَلَاكُ الْمَرْءِ فِي حُمْقِهِ وَيُخْلِهِ. الْحَمَاقَةُ أَعْيَتْ مَنْ يُدَاوِيهَا. سَخَاءُ النَّفْسِ يُكْسِبُهَا الْمَحَامِدَ. فِي الْحَيَاةِ دُرُوسٌ وَعِبَرٌ. حَدِّدْ أَرْكَانَ التَّشْبِيهِ فِي الْمِثَالِ التَّالِي: نِعَمُ اللَّهِ مِثْلُ الْبَحْرِ وَاسِعَةٌ لَا تَنْتَهِي. الْمُشَبَّهُ: أَدَاةُ التَّشْبِيهِ: الْمُشَبَّهُ بِهِ: وَجْهُ الشَّبَهِ: وَضِّحْ سَبَبَ تَقَدُّمِ الْخَبَرِ فِي الْعِبَارَاتِ التَّالِيَةِ: فِي الْحَيَاةِ دُرُوسٌ وَعِبَرٌ. الْخَبَرُ. تَقَدُّمُهُ. مَا غَفُورٌ إِلَّا اللَّهُ تَعَالَى. الْخَبَرُ. تَقَدُّمُهُ. اجْعَلْ كَلِمَةَ كِتَابٍ مُبْتَدَأً لِخَبَرٍ مُقَدَّمٍ وُجُوباً بِأَيِّ وَجْهٍ أَمْكَنَ.

Line-by-line translation · المعاني

بِالْفِكْرَةُ الَّتِي يُعَبِّرُ عَنْهَا الْبَيْتُ الْأَخِيرُ: هَلَاكُ الْمَرْءِ فِي حُمْقِهِ وَيُخْلِهِ.
The final verse conveys this idea: a person’s ruin lies in their own folly and corruption.
الْحَمَاقَةُ أَعْيَتْ مَنْ يُدَاوِيهَا.
Folly is a malady that defies all cure.
سَخَاءُ النَّفْسِ يُكْسِبُهَا الْمَحَامِدَ.
A generous spirit earns one praise.

…6 more translated lines, 6 more verbs and 29 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (9 verbs · 32 nouns)