Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 6, Term 1 (لغتي العربية) — Page 32
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الدَّرْسُ الرَّابِعُ: التَّذَوُّقُ الْفَنِّيُّ. الْيَوْمُ: آيَاتٌ مِنْ سُورَةِ الْأَنْبِيَاءِ. تَحْدِيدُ الْكَلِمَةِ الدَّالَّةِ عَلَى الْجَمَالِ. التَّارِيخُ. أَوَّلًا- التَّمْهِيدُ: اقْرَأِ الْعِبَارَةَ التَّالِيَةَ، ثُمَّ أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ بَعْدَهَا: غَرِقَتِ السَّفِينَةُ، فَغَرِقَتْ أَحْلَامُ التَّاجِرِ مَعَهَا. ١- مَا الشَّيْءُ الَّذِي غَرِقَ فِي الْحَقِيقَةِ؟ ٢- "فَغَرِقَتْ أَحْلَامُ التَّاجِرِ". مَا الْأَشْيَاءُ الَّتِي قَدْ يَكُونُ التَّاجِرُ فَقَدَهَا بِغَرَقِ سَفِينَتِهِ؟ ثَانِيًا- الْمُنَاقَشَةُ وَالتَّدْرِيبُ: اقْرَأِ الْجُمْلَتَيْنِ الْآتِيَتَيْنِ قِرَاءَةً صَحِيحَةً مُرَاعِيًا مَهَارَاتِ الْقِرَاءَةِ: أ- حَقَّقَ الطَّالِبُ إِنْجَازًا كَبِيرًا. ب- حَلَّقَ الطَّالِبُ فِي سَمَاءِ النَّجَاحِ. الشَّرْحُ وَالْبَيَانُ: لَوْ تَأَمَّلْتَ - عَزِيزِي الْمُتَعَلِّمَ - فِي الْمِثَالَيْنِ السَّابِقَيْنِ، وَجَدْتَ أَنَّ التَّعْبِيرَ الثَّانِيَ "حَلَّقَ الطَّالِبُ فِي سَمَاءِ النَّجَاحِ"، أَضَافَ جَمَالًا وَأَثَرًا عَمِيقًا فِي النَّفْسِ وَالسَّبَبُ فِي ذَلِكَ هُوَ اسْتِخْدَامُنَا لِكَلِمَاتٍ خَيَالِيَّةٍ، مِثْلَ "حَلَّقَ" وَ"سَمَاءٍ" لِلتَّعْبِيرِ عَنْ مَعْنًى آخَرَ غَيْرِ الْمَعْنَى الْمُبَاشِرِ، وَهَذَا مَا نُسَمِّيهِ خَيَالًا؛ فَهَذَا الْخَيَالُ يَمْنَحُ الْجُمْلَةَ سِحْرًا وَجَمَالًا بِخِلَافِ الْمِثَالِ الْأَوَّلِ الَّذِي جَاءَ بِمَعْنًى مُبَاشِرٍ وَوَاضِحٍ خَالٍ مِنَ الْخَيَالِ وَالْجَمَالِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الدَّرْسُ الرَّابِعُ: التَّذَوُّقُ الْفَنِّيُّ.
- Lesson Four: Artistic Appreciation.
- الْيَوْمُ: آيَاتٌ مِنْ سُورَةِ الْأَنْبِيَاءِ.
- Today: Verses from Surat Al-Anbiya.
- تَحْدِيدُ الْكَلِمَةِ الدَّالَّةِ عَلَى الْجَمَالِ.
- Identifying the word that indicates beauty.
…9 more translated lines, 14 more verbs and 52 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 55 nouns)
- غَرِقَ — to sink
- أَجَابَ — to answer
- كَانَ — to be
- دَرْس — lesson
- رَابِع — fourth
- تَذَوُّق — appreciation