Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 6, Term 1 (لغتي العربية) — Page 3

Arabic text · النص

Line-by-line translation · المعاني

الطَّبْعَةُ الْأُولَى: ٢٠٢٥ / ٢٠٢٦م.

First edition: 2025/2026.

الطَّبْعَةُ الثَّانِيَةُ: ٢٠٢٦ / ٢٠٢٧م.

Second edition: 2026/2027.

الْمُرَاجَعَةُ الْعِلْمِيَّةُ: أ. سَلْمَى مُحَمَّد الْعَجَمِيّ، أ. مَحْمُود طَه الشَّرِيف، أ. مَهَا فُضَيْل الرَّشِيدِيّ.

Scientific Review: Salma Mohammed Al-Ajmi, Mahmoud Taha Al-Sharif, and Maha Fadhil Al-Rashidi.

الْمُرَاجَعَةُ اللُّغَوِيَّةُ: أ. مَحْمُود طَه الشَّرِيف، أ. السَّيِّد مُحَمَّد جَعْبَاص، أ. مُحَمَّد هَادِي مُحَارِب.

Linguistic Review: Mahmoud Taha Al-Sharif, Al-Sayyid Mohammed Ja'bas, and Mohammed Hadi Muharib.

مَطْبَعَةُ بَايُونِير - ش. ش. و - الْكُوَيْت.

Pioneer Press, Kuwait.

أُودِعَ فِي مَكْتَبَةِ الْكُوَيْتِ الْوَطَنِيَّةِ - رَدْمَك ٩-٩-٢١-٣٣-٠٥٨-٨ بتاريخ ٢٠٢٦/٨/٢٠م.

Deposited at the Kuwait National Library under ISBN 978-9921-33-058-8 on August 20, 2026.

أُودِعَ فِي مَكْتَبَةِ الْوِزَارَةِ تَحْتَ رَقْم (٤٤٣) بتاريخ ٢٠٢٦/٨/٩م.

Deposited at the Ministry Library under number 443 on August 9, 2026.

Vocabulary · المفردات (1 verbs · 14 nouns)

• أَوْدَعَ — to register
• طَبْعَة — edition
• أَوَّل — first
• ثَانِي — second
• مُرَاجَعَة — review
• عِلْمِيّ — scientific
• لُغَوِيّ — linguistic
• مَطْبَعَة — press
• مَكْتَبَة — library
• وَطَنِيّ — national
• رَدْمَك — ISBN
• تَارِيخ — date
• وِزَارَة — ministry
• تَحْت — under
• رَقْم — number