Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 5, Term 1 (لغتي العربية) — Page 62

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 5, Term 1 (لغتي العربية), page 62 — original page scan

Arabic text · النص

بَدَأَ مُحَمَّدٌ يُنَفِّذُ خُطَّتَهُ، صَارَ يَحْمِلُ دَفْتَرًا يُدَوِّنُ فِيهِ الأَبْياتِ، وَيُقَلِّدُ الشُّعَرَاءَ بِأَسْلوبِهِ. وَفِي أَوَّلِ لِقَاءٍ، أَلْقَى مَقْطَعًا مِنْ قَصِيدَةٍ لِلشَّاعِرِ أَحْمَد مَشَارِي العَدْوَانِي. ابْتَسَمَ المُعَلِّمُ وَقَالَ: فِي دَاخِلِكَ شَاعِرٌ ... فَقَطْ أَعْطِهِ وَقْتًا لِيَنْضُجَ. اسْتَمَرَّ مُحَمَّدٌ فِي التَّدْرِيبِ، وَوَقَفَ أَمَامَ المِرْآةِ يُهَيِّئُ نَفْسَهُ بِثِقَةٍ. وَفِي فَبْرَايِر، أُبْلِغَ بِأَنَّهُ سَيُلْقِي قَصِيدَةً عَنِ «الوَطَنِ» فِي حَفْلٍ رَسْمِيٍّ. اخْتَارَ مُحَمَّدٌ أَبْيَاتًا تُلامِسُ وِجْدَانَهُ، وَتَدَرَّبَ عَلَى إِلْقَائِهَا بِجِدٍّ. وَفِي يَوْمِ الحَفْلِ، أَلْقَى قَصِيدَتَهُ بِصَوْتٍ قَوِيٍّ مُؤَثِّرٍ مَفْعَمٍ بِالوَطَنِيَّةِ، فَأَشْعَلَ الحَمَاسَ، وَصَفَّقَ لَهُ الجَمِيعُ. ابْتَسَمَ وَقَالَ فِي نَفْسِهِ: يَوْمًا مَا ... سَأُلْقِي قَصِيدَةً يُصَفِّقُ لَهَا الوَطَنُ. اقْرَأِ النَّصَّ السَّابِقَ ثُمَّ أَجِبْ عَمَّا يَلِي: ١ - مَا النَّشَاطُ الَّذِي اخْتَارَهُ مُحَمَّدٌ؟ ٢ - اكْتُبْ خُطَّةَ مُحَمَّدٍ لِلْمُشَارَكَةِ فِي نَشَاطِ الشِّعْرِ:

Line-by-line translation · المعاني

بَدَأَ مُحَمَّدٌ يُنَفِّذُ خُطَّتَهُ، صَارَ يَحْمِلُ دَفْتَرًا يُدَوِّنُ فِيهِ الأَبْياتِ، وَيُقَلِّدُ الشُّعَرَاءَ بِأَسْلوبِهِ.
Muhammad began to execute his plan; he started carrying a notebook in which he records verses and imitates poets in his style.
وَفِي أَوَّلِ لِقَاءٍ، أَلْقَى مَقْطَعًا مِنْ قَصِيدَةٍ لِلشَّاعِرِ أَحْمَد مَشَارِي العَدْوَانِي.
In the first meeting, he recited a segment from a poem by the poet Ahmad Mashari Al-Adwani.
ابْتَسَمَ المُعَلِّمُ وَقَالَ: فِي دَاخِلِكَ شَاعِرٌ ... فَقَطْ أَعْطِهِ وَقْتًا لِيَنْضُجَ.
The teacher smiled and said: 'Inside you is a poet... just give him time to mature.'

…8 more translated lines, 21 more verbs and 31 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (24 verbs · 34 nouns)