Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 5, Term 1 (لغتي العربية) — Page 236
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
اقْرَأْ كُلَّ تَعْبِيرٍ مِمَّا يَلِي قِرَاءَةً وَاعِيَةً، ثُمَّ حَدِّدِ الْكَلِمَاتِ الْمُتَضَادَّةَ: ثُمَّ خَتَمَ الْوَصِيَّةَ بِجُمْلَةٍ مِنَ الْأَخْلَاقِ وَالْآدَابِ، وَذَلِكَ بِالْتِزَامِ الْأَدَبِ مَعَ سَائِرِ النَّاسِ، وَالتَّوَاضُعِ لَهُمْ، وَعَدَمِ التَّكَبُّرِ، مَعَ الِاعْتِدَالِ فِي الْمَشْيِ بَيْنَ الْإِسْرَاعِ وَالْإِبْطَاءِ، وَالِاعْتِدَالِ فِي الصَّوْتِ بَيْنَ الْعُلُوِّ وَالِانْخِفَاضِ. انْهَ زَمِيلَكَ عَنْ رَفْعِ صَوْتِهِ فِي الْفَصْلِ. امْلَأْ كُلَّ فَرَاغٍ مِمَّا يَلِي بِكَلِمَةٍ مِمَّا هُوَ مَطْلُوبٌ بَيْنَ قَوْسَيْنِ: الْإِنْسَانُ الْحَكِيمُ... فِي حُكْمِهِ عَلَى الْآخَرِينَ. (هَمْزَةٌ مُتَوَسِّطَةٌ عَلَى أَلِفٍ). التِّلْمِيذُ... مَحْبُوبٌ مِنَ الْجَمِيعِ. (هَمْزَةٌ مُتَوَسِّطَةٌ عَلَى وَاوٍ). النِّفْطُ... ثَقِيلٌ يُسْتَخْرَجُ مِنْ بَاطِنِ الْأَرْضِ. (هَمْزَةٌ مُتَوَسِّطَةٌ عَلَى نَبْرَةٍ). احْرِصْ عَلَى... أَذْكَارِ الصَّبَاحِ وَالْمَسَاءِ يَوْمِيًّا. (هَمْزَةٌ مُتَوَسِّطَةٌ عَلَى السَّطْرِ). رَتِّبِ الْكَلِمَاتِ التَّالِيَةَ لِتُكَوِّنَ جُمْلَةً اسْمِيَّةً مُفِيدَةً مُبْتَدِئًا بِالْكَلِمَةِ الْمُلَوَّنَةِ، ثُمَّ حَوِّلْهَا إِلَى جُمْلَةٍ فِعْلِيَّةٍ: أَوْقَاتِهَا - الصَّلَوَاتُ - يُحَافِظُونَ - عَلَى - الْمُسْلِمُونَ - فِي. الْجُمْلَةُ الِاسْمِيَّةُ: الْجُمْلَةُ الْفِعْلِيَّةُ: ضَعْ فَاعِلًا مُنَاسِبًا فِي الْفَرَاغَاتِ التَّالِيَةِ، وَاضْبِطْهُ بِالشَّكْلِ: يُطِيعُ أَوَامِرَ وَالِدَيْهِ... الْبَارُّ. تَخْشَعُ فِي الصَّلَاةِ... الصَّالِحَاتُ. شَكَرَ... مُعَلِّمَهُمْ.
Line-by-line translation · المعاني
- اقْرَأْ كُلَّ تَعْبِيرٍ مِمَّا يَلِي قِرَاءَةً وَاعِيَةً، ثُمَّ حَدِّدِ الْكَلِمَاتِ الْمُتَضَادَّةَ:
- Read each of the following expressions carefully, then identify the antonyms:
- ثُمَّ خَتَمَ الْوَصِيَّةَ بِجُمْلَةٍ مِنَ الْأَخْلَاقِ وَالْآدَابِ، وَذَلِكَ بِالْتِزَامِ الْأَدَبِ مَعَ سَائِرِ النَّاسِ، وَالتَّوَاضُعِ لَهُمْ، وَعَدَمِ التَّكَبُّرِ، مَعَ الِاعْتِدَالِ فِي الْمَشْيِ بَيْنَ الْإِسْرَاعِ وَالْإِبْطَاءِ، وَالِاعْتِدَالِ فِي الصَّوْتِ بَيْنَ الْعُلُوِّ وَالِانْخِفَاضِ.
- He then concluded the testament with a set of morals and manners, by committing to politeness with all people, being humble toward them, avoiding arrogance, maintaining moderation in walking between rushing and slowing down, and maintaining moderation in voice between loudness and softness.
- انْهَ زَمِيلَكَ عَنْ رَفْعِ صَوْتِهِ فِي الْفَصْلِ.
- Forbid your classmate from raising his voice in the classroom.
…13 more translated lines, 14 more verbs and 59 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (17 verbs · 62 nouns)
- قَرَأَ — to read
- حَدَّدَ — to determine
- خَتَمَ — to conclude
- تَعْبِير — expression
- قِرَاءَة — reading
- كَلِمَة — word