Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 5, Term 1 (لغتي العربية) — Page 170
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
البَلَاغَةُ: ١ - التَّمْهِيدُ: يُبَيِّنُ مَا تُوحِي بِهِ بَعْضُ الكَلِمَاتِ. أ - بَيِّنْ مَا تُوحِي بِهِ العِبَارَةُ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ فِيمَا يَأْتِي: - فَتَحَ الشَّارِحُ لِلْعِلْمِ وَالمَعْرِفَةِ أَبْوَابًا لَا تُغْلَقُ. ٢ - التَّدْرِيبُ وَالتَّطْبِيقُ: ١ - اقْرَأْ كُلَّ تَعْبِيرٍ مِمَّا يَلِي قِرَاءَةً وَاعِيَةً، وَتَحَاوَرْ مَعَ زَمِيلِكَ حَوْلَ مَا تُوحِي بِهِ الكَلِمَةُ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ، وَسَجِّلْهُ فِي الفَرَاغِ الآتِي: أ- آمَنَ الشَّارِحُ بِأَنَّ التِّكْنُولُوجِيَا جِسْرٌ لِلْحِفَاظِ عَلَى الهُوِيَّةِ. ب - خَطَّ الشَّارِحُ اسْمَهُ فِي سِجِلِّ المَجْدِ العَرَبِيِّ. ج – طُمُوحُ الشَّارِحِ لَا تَحُدُّهُ حُدُودٌ. ٢- ضَعْ خَطًّا تَحْتَ الكَلِمَةِ الَّتِي أَعْطَتِ التَّعْبِيرَ جَمَالًا فِيمَا يَأْتِي: أ- غَرَسَ الشَّارِحُ بَذْرَةَ الإِبْدَاعِ اللُّغَوِيِّ فِي عَالَمِ التِّقْنِيَةِ. ب- امْتَدَّ أَثَرُ الشَّارِحِ السَّاطِعُ فِي الأُفُقِ. ج- صَنَعَ الشَّارِحُ لِلْحُرُوفِ العَرَبِيَّةِ رُوحًا تَنْبِضُ فِي عَالَمِ التِّكْنُولُوجِيَا.
Line-by-line translation · المعاني
- يُبَيِّنُ مَا تُوحِي بِهِ بَعْضُ الكَلِمَاتِ.
- Explain the connotations of certain words.
- بَيِّنْ مَا تُوحِي بِهِ العِبَارَةُ الَّتِي تَحْتَهَا خَطٌّ فِيمَا يَأْتِي:
- Explain the connotations of the underlined phrase below.
- فَتَحَ الشَّارِحُ لِلْعِلْمِ وَالمَعْرِفَةِ أَبْوَابًا لَا تُغْلَقُ.
- The commentator opened doors to science and knowledge that shall never close.
…9 more translated lines, 13 more verbs and 34 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (16 verbs · 37 nouns)
- بَيَّنَ — to clarify
- أَوْحَى — to suggest
- فَتَحَ — to open
- بَلَاغَة — rhetoric
- تَمْهِيد — introduction
- كَلِمَة — word