Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية) — Page 69

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية), page 69 — original page scan

Arabic text · النص

قَوَاعِدُ النَّحْوِ. لاحِظْ تَحْوِيلَ الْجُمْلَةِ إِلَى الْمُثَنَّى مَرَّةً وَالْجَمْعِ مَرَّةً أُخْرَى، مَعَ تَغَيُّرِ مَا يَلْزَمُ: هَذَا هُوَ الطَّالِبُ الْمُثَقَّفُ، الَّذِي يَهْتَمُّ بِالْقِرَاءَةِ. الْمُثَنَّى: هَذَانِ هُمَا الطَّالِبَانِ الْمُثَقَّفَانِ اللَّذَانِ يَهْتَمَّانِ بِالْقِرَاءَةِ. الْجَمْعُ: هَؤُلاءِ هُمُ الطُّلابُ الْمُثَقَّفُونَ، الَّذِينَ يَهْتَمُّونَ بِالْقِرَاءَةِ. حَوِّلِ الْجُمْلَةَ التَّالِيَةَ إِلَى الْمُثَنَّى الْمُؤَنَّثِ، مُغَيِّرًا مَا يَلْزَمُ: الطَّالِبَةُ الَّتِي فَازَتْ بِجَائِزَةِ الدَّوْلَةِ. هَذِهِ هِيَ الطَّالِبَةُ الَّتِي فَازَتَا بِجَائِزَةِ الدَّوْلَةِ. الْمُثَنَّى الْمُؤَنَّثُ: حَوِّلِ الْجُمْلَةَ التَّالِيَةَ إِلَى الْمُثَنَّى الْمُذَكَّرِ، مُغَيِّرًا مَا يَلْزَمُ: هَذَا هُوَ الطَّالِبُ الَّذِي فَازَ بِجَائِزَةِ الدَّوْلَةِ. الْمُثَنَّى الْمُذَكَّرُ: هَذَانِ هُمَا الطَّالِبَانِ اللَّذَانِ فَازَا بِجَائِزَةِ الدَّوْلَةِ.

Line-by-line translation · المعاني

لاحِظْ تَحْوِيلَ الْجُمْلَةِ إِلَى الْمُثَنَّى مَرَّةً وَالْجَمْعِ مَرَّةً أُخْرَى، مَعَ تَغَيُّرِ مَا يَلْزَمُ:
Observe the conversion of the sentence into the dual once and the plural another time, with the necessary changes.
هَذَا هُوَ الطَّالِبُ الْمُثَقَّفُ، الَّذِي يَهْتَمُّ بِالْقِرَاءَةِ.
This is the educated student who cares about reading.
الْمُثَنَّى: هَذَانِ هُمَا الطَّالِبَانِ الْمُثَقَّفَانِ اللَّذَانِ يَهْتَمَّانِ بِالْقِرَاءَةِ.
Dual: These are the two educated students who care about reading.

…6 more translated lines, 3 more verbs and 13 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (6 verbs · 16 nouns)