Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية) — Page 256

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية), page 256 — original page scan

Arabic text · النص

لا يَظْهَرُ دائِمًا في التَّحاليلِ الْبَسيطَةِ. فَنَصَحَها الطَّبيبُ بِاتِّباعِ بَرنامَجٍ غِذائيٍّ يُسْهِمُ في طَرْدِ السُّمومِ مِنَ الْجِسْمِ، وَطَلَبَ مِنْها التَّوَقُّفَ الْفَوْريَّ عَنْ أَكْلِ السُّكَّرياتِ، وَاتِّباعَ الْإِرْشاداتِ الآتِيَةِ: أَوَّلًا - الْإِكْثارُ مِنْ شُرْبِ الْماءِ، مَعَ إِمْكانيَّةِ إضافَةِ شَرائِحِ اللَّيْمونِ إِلَيْهِ. ثانِيًا - تَناوُلُ الْخُضْرَواتِ أَوْ شُرْبُ الْعَصيرِ الْأَخْضَرِ. ثالِثًا - مُمارَسَةُ الرِّياضَةِ، فَالتَّعَرُّقُ وَسيلَةٌ فَعّالَةٌ لِطَرْدِ السُّمومِ. سَأَلَتْ أَمَلُ الطَّبيبَ: قُلْتَ السُّمومَ، مَا الْمَقْصودُ بِها؟ فَأَجابَ مُبْتَسِمًا: هُناكَ مَنْ يَغُشُّ النّاسَ، فَيَصْنَعُ الْحَلْوى مِنْ مَوادَّ ضارَّةٍ وَمُحَلِّياتٍ صِناعيَّةٍ لِجَعْلِ الطَّعْمِ لَذيذًا، فَيَنْخَدِعُ الْمُسْتَهْلِكونَ طَمَعًا في مُتْعَةٍ مُؤَقَّتَةٍ، فَتَدْخُلُ هذِهِ الْمَوادُّ الضّارَّةُ أَجْسامَنا، وَهِيَ عَصِيَّةٌ عَلى هَضْمِها؛ فَنَلْجَأُ لِبَرنامَجٍ غِذائيٍّ لِطَرْدِها. وَأَضافَ: وَبِحُكْمِ أَمانَتي الْعِلْمِيَّةِ، أُوصيكُمْ أَلّا تُدْخِلوا أَيَّ طَعامٍ إِلى بُيوتِكُمْ قَبْلَ التَّأَكُّدِ مِنْ مُكَوِّناتِهِ، وَاحْرِصوا عَلَى الْأَغْذِيَةِ الطّازَجَةِ وَالْعُضْوِيَّةِ. اسْتَفْسَرَتْ أَمَلُ: مَا الطَّعامُ الْعُضْوِيُّ؟ قالَ الطَّبيبُ: هُوَ الَّذي لَمْ يُضَفْ إِلَيْهِ مَا يُغَيِّرُ شَكْلَهُ أَوْ لَوْنَهُ أَوْ طَعْمَهُ الطَّبيعيَّ. وَأَكْمَلَ: عَلَى الْإِنْسانِ أَنْ يَتَناوَلَ مَا يَحْتاجُهُ جَسَدُهُ يَوْمِيًّا، مَعَ تَوازُنِ الْمَعادِنِ وَالْفيتاميناتِ؛ فَاخْتِيارُ الْغِذاءِ يَنْبَغي أَنْ يَكونَ نَوْعِيًّا لا كَمِّيًّا. وَمِنَ السُّكَّريّاتِ الطَّبيعيَّةِ: التّينُ، وَالْعِنَبُ، وَالرُّطَبُ، وَالتّوتُ بِأَلْوانِهِ. مَا أَعْظَمَ خَلْقَ اللَّهِ! وَمَا أَنْفَعَهُ! شَكَرَتْ أَمَلُ الطَّبيبَ عَلَى وَقْتِهِ وَتَوْضيحِهِ.

Line-by-line translation · المعاني

لا يَظْهَرُ دائِمًا في التَّحاليلِ الْبَسيطَةِ.
It does not always show up in routine tests.
فَنَصَحَها الطَّبيبُ بِاتِّباعِ بَرنامَجٍ غِذائيٍّ يُسْهِمُ في طَرْدِ السُّمومِ مِنَ الْجِسْمِ،
The doctor recommended a diet plan to help flush toxins from her system.
وَطَلَبَ مِنْها التَّوَقُّفَ الْفَوْريَّ عَنْ أَكْلِ السُّكَّرياتِ، وَاتِّباعَ الْإِرْشاداتِ الآتِيَةِ:
He told her to stop eating sugar immediately and follow these guidelines:

13 more translated lines, 19 more verbs and 71 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (22 verbs · 74 nouns)