Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 4, Term 1 (لغتي العربية) — Page 234
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الْفَهْمُ وَالِاسْتِيعَابُ - تَوْضِيحُ الْعِبَارَاتِ وَالتَّرَاكِيبِ الْجَدِيدَةِ. التَّدْرِيبُ وَالتَّطْبِيقُ: التَّمْيِيزُ بَيْنَ الْآرَاءِ وَالْحَقَائِقِ الْمَعْرُوضَةِ عَلَيْكَ. الرَّبْطُ بَيْنَ مَعْرِفَتِكَ وَخِبْرَاتِكَ وَوَاقِعِكَ وَمَا وَرَدَ فِي النَّصِّ. ١ - ارْجِعْ إِلَى كُتُبِ التَّفْسِيرِ، ثُمَّ امْلَأِ الْفَرَاغَاتِ التَّالِيَةَ: -أ- تَعْرِضُ السُّورَةُ مَشْهَدًا مِنْ مَشَاهِدِ الدَّعْوَةِ فِي الْمُكَرَّمَةِ، وَتُصَوِّرُ لَحْظَةَ انْشِغَالِ النَّبِيِّ ﷺ بِدَعْوَةِ قُرَيْشٍ طَمَعًا فِي إِسْلَامِهِمْ، بَيْنَمَا جَاءَهُ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ الْأَعْمَى يَطْلُبُ التَّطَهُّرَ، فَعَبَسَ النَّبِيُّ ﷺ، وَتَوَلَّى عَنْهُ، فَنَزَلَتِ الْآيَاتُ الْكَرِيمَةُ. ب- جَاءَ الصَّحَابِيُّ الْجَلِيلُ إِلَى النَّبِيِّ الْكَرِيمِ لِيَتَطَهَّرَ وَيَنْتَفِعَ مِنَ الْآيَاتِ. ٢ - وَضِّحْ مَعَانِيَ الْجُمَلِ الْآتِيَةِ: أ- قَالَ تَعَالَى: ﴿فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّى﴾ ب- قَالَ تَعَالَى: ﴿كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ﴾ ج- قَالَ تَعَالَى: ﴿كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ﴾ انْتَبِهْ: تَوْضِيحُ الْمَعَانِي وَالتَّرَاكِيبِ الْجَدِيدَةِ هُوَ تَفْسِيرُ الْمَعْنَى الْمَقْصُودِ الدَّالِّ عَلَى الْفَهْمِ بِأُسْلُوبِ الْقَارِئِ الْخَاصِّ، وَيُسَمَّى أَيْضًا بِـ (إِعَادَةِ الصِّيَاغَةِ) بِأُسْلُوبِ الْقَارِئِ. ٣ - اسْتَدِلَّ مِنَ الْآيَاتِ الْكَرِيمَةِ عَلَى مَا يَأْتِي: - آيَاتُ الْقُرْآنِ الْكَرِيمِ مَحْفُوظَةٌ مُكَرَّمَةٌ مُطَهَّرَةٌ.
Line-by-line translation · المعاني
- الْفَهْمُ وَالِاسْتِيعَابُ - تَوْضِيحُ الْعِبَارَاتِ وَالتَّرَاكِيبِ الْجَدِيدَةِ.
- Understanding and Comprehension - Clarifying new phrases and structures.
- التَّدْرِيبُ وَالتَّطْبِيقُ: التَّمْيِيزُ بَيْنَ الْآرَاءِ وَالْحَقَائِقِ الْمَعْرُوضَةِ عَلَيْكَ.
- Training and Application: Distinguishing between the opinions and facts presented to you.
- الرَّبْطُ بَيْنَ مَعْرِفَتِكَ وَخِبْرَاتِكَ وَوَاقِعِكَ وَمَا وَرَدَ فِي النَّصِّ.
- Connecting your knowledge, experiences, and reality with what is mentioned in the text.
…10 more translated lines, 16 more verbs and 48 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (19 verbs · 51 nouns)
- رَجَعَ — to refer to
- مَلَأَ — to fill
- عَرَضَ — to present
- فَهْم — understanding
- اسْتِيعَاب — comprehension
- تَوْضِيح — clarification