Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية) — Page 97

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية), page 97 — original page scan

Arabic text · النص

الْأَدَاءُ الْقِرَائِيُّ: الْقِرَاءَةُ: أَقْرَأُ النَّصَّ التَّالِيَ قِرَاءَةً صَامِتَةً وَاعِيَةً. أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْكَلِمَةِ الَّتِي لَمْ أَفْهَمْ مَعْنَاهَا. أَقْرَأُ النَّصَّ التَّالِيَ قِرَاءَةً صَحِيحَةً مُرَاعِيًا مَا يَلِي: الصَّوْتَ الْوَاضِحَ - الْقِرَاءَةَ الْمُعَبِّرَةَ - السُّرْعَةَ الْمُنَاسِبَةَ - الثِّقَةَ وَالطَّلَاقَةَ - مُرَاعَاةَ مَوَاطِنِ الْوَصْلِ وَالْفَصْلِ - مُرَاعَاةَ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ عِنْدَ الْقِرَاءَةِ - مُرَاعَاةَ تَسْكِينِ الْحَرْفِ عِنْدَ الْوَقْفِ - ضَبْطَ أَوَاخِرِ الْكَلِمَاتِ - التَّمْيِيزَ بَيْنَ هَمْزَتَيِ الْوَصْلِ وَالْقَطْعِ - قِرَاءَةَ الظَّوَاهِرِ اللُّغَوِيَّةِ فِي سِيَاقِ الْقِرَاءَةِ. عَنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ جُلُوسٌ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَجُلٌ شَدِيدُ بَيَاضِ الثِّيَابِ شَدِيدُ سَوَادِ الشَّعْرِ، لَا يُرَى عَلَيْهِ أَثَرُ السَّفَرِ، وَلَا يَعْرِفُهُ مِنَّا أَحَدٌ، حَتَّى جَلَسَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَأَسْنَدَ رُكْبَتَيْهِ إِلَى رُكْبَتَيْهِ وَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، أَخْبِرْنِي عَنِ الْإِسْلَامِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: (الْإِسْلَامُ أَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ، وَتَحُجَّ الْبَيْتَ إِنِ اسْتَطَعْتَ إِلَيْهِ سَبِيلًا... ثُمَّ قَالَ لِي: يَا عُمَرُ أَتَدْرِي مَنِ السَّائِلُ؟ قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: فَإِنَّهُ جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ دِينَكُمْ).

Line-by-line translation · المعاني

الْأَدَاءُ الْقِرَائِيُّ: الْقِرَاءَةُ: أَقْرَأُ النَّصَّ التَّالِيَ قِرَاءَةً صَامِتَةً وَاعِيَةً.
Reading Performance: Reading: I will read the following text silently and attentively.
أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْكَلِمَةِ الَّتِي لَمْ أَفْهَمْ مَعْنَاهَا.
I will place a line under the word whose meaning I did not understand.
أَقْرَأُ النَّصَّ التَّالِيَ قِرَاءَةً صَحِيحَةً مُرَاعِيًا مَا يَلِي: الصَّوْتَ الْوَاضِحَ - الْقِرَاءَةَ الْمُعَبِّرَةَ - السُّرْعَةَ الْمُنَاسِبَةَ - الثِّقَةَ وَالطَّلَاقَةَ - مُرَاعَاةَ مَوَاطِنِ الْوَصْلِ وَالْفَصْلِ - مُرَاعَاةَ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ عِنْدَ الْقِرَاءَةِ - مُرَاعَاةَ تَسْكِينِ الْحَرْفِ عِنْدَ الْوَقْفِ - ضَبْطَ أَوَاخِرِ الْكَلِمَاتِ - التَّمْيِيزَ بَيْنَ هَمْزَتَيِ الْوَصْلِ وَالْقَطْعِ - قِرَاءَةَ الظَّوَاهِرِ اللُّغَوِيَّةِ فِي سِيَاقِ الْقِرَاءَةِ.
I will read the following text correctly, observing the following: clear voice, expressive reading, appropriate speed, confidence and fluency, observing places of connection and separation, observing punctuation marks while reading, observing the voweling of the letter when pausing, correctly vocalizing the ends of words, distinguishing between the hamzat al-wasl and hamzat al-qat', and reading linguistic phenomena within the context of reading.

…2 more translated lines, 18 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (21 verbs · 46 nouns)