Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية) — Page 52
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ: التَّمْهِيدُ: أَسْرُدُ عَلَى مَسَامِعِ زُمَلَائِي قِصَّةً أَعْجَبَتْنِي، وَأَخْتَارُ شَرِيكًا لِي يُعِيدُ سَرْدَهَا عَلَيْهِمْ. التَّدْرِيبُ: أُحَلِّلُ أَحْدَاثَ الْمُخَطَّطِ التَّالِي، ثُمَّ أُكَوِّنُ قِصَّةً قَصِيرَةً وَأَعْرِضُهَا أَمَامَ زُمَلَائِي. يُوسُفُ يُحِبُّ الطَّبِيعَةَ وَالتَّنَزُّهَ فِيهَا. وَجَدَ عُصْفُورًا مَرِيضًا. اعْتَنَى بِالْعُصْفُورِ حَتَّى تَعَافَى. تَوَاصَلَ يُوسُفُ مَعَ الْعُصْفُورِ بِلُغَةِ الْإِشَارَةِ.
Line-by-line translation · المعاني
- أَسْرُدُ عَلَى مَسَامِعِ زُمَلَائِي قِصَّةً أَعْجَبَتْنِي، وَأَخْتَارُ شَرِيكًا لِي يُعِيدُ سَرْدَهَا عَلَيْهِمْ.
- I will tell my classmates a story I enjoyed, then choose a partner to retell it to them.
- أُحَلِّلُ أَحْدَاثَ الْمُخَطَّطِ التَّالِي، ثُمَّ أُكَوِّنُ قِصَّةً قَصِيرَةً وَأَعْرِضُهَا أَمَامَ زُمَلَائِي.
- I will analyze the events in the following outline, then write a short story to present to the class.
- يُوسُفُ يُحِبُّ الطَّبِيعَةَ وَالتَّنَزُّهَ فِيهَا.
- Yusuf loves nature and enjoys spending time outdoors.
…3 more translated lines, 9 more verbs and 16 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (12 verbs · 19 nouns)
- سَرَدَ — to narrate
- أَعْجَبَ — to please
- اخْتَارَ — to choose
- تَعْبِيرٌ — expression
- كِتَابِيٌّ — written
- تَمْهِيدٌ — introduction