Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية) — Page 30
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
الأَداءُ الْقِرائي. القراءة: أَقْرَأُ النَّصَّ التَّالِيَ قِراءةً صَامِتَةً وَاعِيَةً. أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْكَلِمَةِ الَّتِي لَمْ أَفْهَمْ مَعْنَاهَا. أَقْرَأُ النَّصَّ التَّالِيَ قِراءةً صَحِيحَةً مُرَاعِيًا مَا يَلِي: الصَّوْتَ الْوَاضِحَ - الْقِرَاءَةَ الْمُعَبِّرَةَ - السُّرْعَةَ الْمُنَاسِبَةَ - الثِّقَةَ وَالطَّلَاقَةَ - مُرَاعَاةَ مَوَاطِنِ الْوَصْلِ وَالْفَصْلِ - مُرَاعَاةَ عَلَامَاتِ التَّرْقِيمِ عِنْدَ الْقِرَاءَةِ - مُرَاعَاةَ تَسْكِينِ الْحَرْفِ عِنْدَ الْوَقْفِ - ضَبْطَ أَوَاخِرِ الْكَلِمَاتِ - التَّمْيِيزَ بَيْنَ هَمْزَتَيِ الْوَصْلِ وَالْقَطْعِ - قِرَاءَةَ الظَّوَاهِرِ اللُّغَوِيَّةِ فِي سِيَاقِ الْقِرَاءَةِ. اسْتَيْقَظَتْ سَمَا بِكُلِّ حَمَاسَةٍ لِتَذْهَبَ إِلَى الْمَدْرَسَةِ؛ وَلَكِنْ لَفَتَ انْتِبَاهَهَا شَيْءٌ عِنْدَ وُصُولِهَا، فَنَظَرَاتُ التِّلْمِيذَاتِ كَانَتْ تُلاحِقُهَا... فَشَعَرَتْ بِالْقَلَقِ! دَخَلَتْ سَمَا إِلَى فَصْلِهَا، وَتَعَرَّفَتْ إِلَى هَنَاءَ، الَّتِي لَفَتَتْ انْتِبَاهَهَا. هَنَاءُ تُحَدِّثُ سَمَا: «إِنَّنِي أَشْعُرُ بِالِانْزِعَاجِ!» سَمَا: لَا عَلَيْكِ، إِنِّي أَفْهَمُكِ تَمَامًا، أَنْ تَكُونَ لَدَيْكِ شَامَةٌ عَلَى خَدِّكِ، هَذَا مَا يَجْعَلُكِ مُمَيَّزَةً. اكْتَمَلَ عَدَدُ التِّلْمِيذَاتِ فِي الْفَصْلِ، وَبَدَأَتِ الْمُعَلِّمَةُ أَمَانِي بِالتَّحِيَّةِ، ثُمَّ قَالَتْ: إِنَّ الِاخْتِلَافَ يُحِيطُ بِنَا، فَمَنْ تَذْكُرُ لِي بَعْضَ الِاخْتِلَافَاتِ الَّتِي نَرَاهَا حَوْلَنَا؟ تَرْفَعُ سَمَا يَدَهَا: «أَنَا أَمْتَلِكُ شَيْئًا مُخْتَلِفًا، يُوجَدُ فِي مُقَدِّمِ رَأْسِي شَعْرٌ بِاللَّوْنِ الْأَبْيَضِ! وَهَذَا مَا يَجْعَلُنِي مُخْتَلِفَةً». الْمُعَلِّمَةُ: «عِنْدَ كُلِّ وَاحِدٍ مِنَّا شَيْءٌ مُخْتَلِفٌ وَمُمَيَّزٌ عَنِ الْآخَرِينَ، مِثْلُ: شَعْرِكِ يَا سَمَا وَشَامَتِكِ يَا هَنَاءُ». لَمَعَتْ فِي عُيُونِ سَمَا وَهَنَاءَ الْفَرْحَةُ، وَبَدَأَتَا تُرَدِّدَانِ بِصَوْتٍ مُرْتَفِعٍ: نَعَمْ، إِنَّهُ قَدَرِي أَنْ أَكُونَ قَمَرًا بَيْنَ النُّجُومِ.
Line-by-line translation · المعاني
- الأَداءُ الْقِرائي.
- Reading Performance.
- القراءة: أَقْرَأُ النَّصَّ التَّالِيَ قِراءةً صَامِتَةً وَاعِيَةً.
- Reading: I will read the following text silently and attentively.
- أَضَعُ خَطًّا تَحْتَ الْكَلِمَةِ الَّتِي لَمْ أَفْهَمْ مَعْنَاهَا.
- I will place a line under the word whose meaning I did not understand.
…9 more translated lines, 23 more verbs and 49 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (26 verbs · 52 nouns)
- قَرَأَ — to read
- وَضَعَ — to place
- فَهِمَ — to understand
- أَدَاء — performance
- قِرَاءَة — reading
- نَصّ — text