Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية) — Page 183

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية), page 183 — original page scan

Arabic text · النص

الْمَجَالُ الَّذِي ارْتَبَطَ بِاسْمِ الْعَالِمِ الْخَوَارِزْمِيِّ هُوَ: الْفَضَاءُ. الرِّيَاضِيَّاتُ. الطِّبُّ. اللُّغَةُ. لَقَبُ الْعَالِمِ الْعَرَبِيِّ الْمُسْلِمِ جَابِرِ بْنِ حَيَّانَ هُوَ: أَبُو الرِّيَاضِيَّاتِ. أَبُو الْهَنْدَسَةِ. أَبُو الْكِيمْيَاءِ. أَبُو الطِّبِّ. أَلَّفَ عُلَمَاءُ الْمُسْلِمِينَ الْكُتُبَ...... وَأَجْرَوُا التَّجَارِبَ وَابْتَكَرُوا الْأَجْهِزَةَ. بَنَوُا الْمَنَازِلَ، وَشَيَّدُوا الْفَنَادِقَ. زَارُوا الْبِلَادَ، وَاهْتَمُّوا بِالْأَسْفَارِ. وَصَلُوا الْفَضَاءَ وَسَكَنُوا الْفَلَكَ. جُهُودُ عُلَمَائِنَا الْمُسْلِمِينَ: لَمْ تَسْتَمِرَّ فِي عَصْرِنَا الْحَالِيِّ. كَانَتْ سَبَبًا فِي النَّهْضَةِ الْأُورُوبِّيَّةِ. اقْتَصَرَتْ عَلَى بِلَادِ الْمُسْلِمِينَ. خَصَّتْ بِلَادَ الْعَرَبِ دُونَ غَيْرِهَا.

Line-by-line translation · المعاني

الْمَجَالُ الَّذِي ارْتَبَطَ بِاسْمِ الْعَالِمِ الْخَوَارِزْمِيِّ هُوَ: الْفَضَاءُ. الرِّيَاضِيَّاتُ. الطِّبُّ. اللُّغَةُ.
The field that is associated with the name of the scientist Al-Khwarizmi is: space, mathematics, medicine, language.
لَقَبُ الْعَالِمِ الْعَرَبِيِّ الْمُسْلِمِ جَابِرِ بْنِ حَيَّانَ هُوَ: أَبُو الرِّيَاضِيَّاتِ. أَبُو الْهَنْدَسَةِ. أَبُو الْكِيمْيَاءِ. أَبُو الطِّبِّ.
The title of the Arab Muslim scientist Jabir ibn Hayyan is: Father of Mathematics, Father of Engineering, Father of Chemistry, Father of Medicine.
أَلَّفَ عُلَمَاءُ الْمُسْلِمِينَ الْكُتُبَ...... وَأَجْرَوُا التَّجَارِبَ وَابْتَكَرُوا الْأَجْهِزَةَ. بَنَوُا الْمَنَازِلَ، وَشَيَّدُوا الْفَنَادِقَ.
Muslim scholars authored books, conducted experiments, innovated devices, built houses, and constructed hotels.

…2 more translated lines, 11 more verbs and 25 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 28 nouns)