Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 3, Term 1 (لغتي العربية) — Page 125
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
طَلَبَتِ الأُمُّ مِنِ ابْنَتِهَا سُعَادَ أَنْ: تَسْتَمِعَ لِنَصِيحَتِهَا. تَلْتَزِمَ الشَّرِيعَةَ المُحَدَّدَةَ. تَرْبِطَ حِزَامَ الأَمَانِ. تَجْلِسَ فِي المِقْعَدِ الخَلْفِيِّ. دَلِيلُ حِرْصِ الكُوَيْتِ عَلَى سَلَامَةِ الجَمِيعِ أَنَّهَا أَصْدَرَتْ قَوَانِينَ: مُرُورِيَّةً. إِعْلَامِيَّةً. مِنْ إِجْرَاءَاتِ السَّلَامَةِ فِي النَّصِّ: إِضَاءَةُ الأَنْوَارِ. تَعْلِيمِيَّةً. اقْتِصَادِيَّةً. السَّيْرُ عَلَى اليَمِينِ. إِفْسَاحُ الطَّرِيقِ. التِزَامُ السُّرْعَةِ. القِيمَةُ المُسْتَفَادَةُ مِنَ النَّصِّ السَّابِقِ: تَرْشِيدُ الِاسْتِهْلَاكِ. النَّظَافَةُ. مَا أَهَمِّيَّةُ رَبْطِ حِزَامِ الأَمَانِ فِي السَّيَّارَةِ؟ الصِّدْقُ. احْتِرَامُ القَانُونِ. مَاذَا يُمْكِنُ أَنْ يَحْدُثَ إِذَا لَمْ نَرْبُطْ حِزَامَ الأَمَانِ؟
Line-by-line translation · المعاني
- طَلَبَتِ الأُمُّ مِنِ ابْنَتِهَا سُعَادَ أَنْ: تَسْتَمِعَ لِنَصِيحَتِهَا.
- The mother asked her daughter Suad to listen to her advice.
- تَلْتَزِمَ الشَّرِيعَةَ المُحَدَّدَةَ.
- To adhere to the specified law.
- تَرْبِطَ حِزَامَ الأَمَانِ.
- To fasten the seatbelt.
…6 more translated lines, 11 more verbs and 33 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (14 verbs · 36 nouns)
- طَلَبَ — to request
- اسْتَمَعَ — to listen
- الْتَزَمَ — to commit
- أُمٌّ — mother
- ابْنَةٌ — daughter
- نَصِيحَةٌ — advice