Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 2, Term 1 (لغتي العربية) — Page 25
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
إِلَيْكِ أَعُودُ مَدْرَسَتِي لِلشَّاعِرِ: مُحَمَّد جَمَال عَمْرُو. إِلَيْكِ أَعُودُ مَدْرَسَتِي لِأَنْهَلَ فِيكِ مَعْرِفَتِي. أُحَقِّقُ فِيكِ آمَالِي وَتَعْلُو فِيكِ مَنْزِلَتِي. وَأُمْضِي فِيكِ مَدْرَسَتِي سَعِيداً كُلَّ أَوْقَاتِي. إِلَى دَرْسِي إِلَى كُتُبِي. إِلَيْكُمْ عُدْتُ يَا صَحْبِي إِلَى الْأَلْعَابِ وَالْمَرَحِ نَبْعِ الْعِلْمِ وَالْأَدَبِ. شَاعِر أُرْدُنِيّ مُعَاصِر. مَدْرَسَة.
Line-by-line translation · المعاني
- إِلَيْكِ أَعُودُ مَدْرَسَتِي
- I return to you, my school.
- لِأَنْهَلَ فِيكِ مَعْرِفَتِي.
- To drink deep of knowledge within your walls.
- أُحَقِّقُ فِيكِ آمَالِي وَتَعْلُو فِيكِ مَنْزِلَتِي.
- Here I realize my dreams and rise in stature.
…3 more translated lines, 2 more verbs and 14 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (5 verbs · 17 nouns)
- عَادَ — to return
- نَهَلَ — to drink/to acquire knowledge
- حَقَّقَ — to achieve
- مَدْرَسَة — school
- شَاعِر — poet
- مَعْرِفَة — knowledge