Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 2, Term 1 (لغتي العربية) — Page 223

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 2, Term 1 (لغتي العربية), page 223 — original page scan

Arabic text · النص

البَلَاغَةُ: التَّعَجُّبُ مِنْ أَشْيَاءَ جَمِيلَةٍ بِأَلْفَاظٍ مُحَدَّدَةٍ. التَّمْهِيدُ: مَا أَجْمَلَ، مَا أَرْوَعَ، مَا أَحْسَنَ. أَتَخَيَّلُ حَدِيثَ الْبِنْتِ فِي الصُّورَةِ، وَأَذْكُرُ مَا قَالَتْهُ مُسْتَعِينًا بِالتَّرَاكِيبِ السَّابِقَةِ. التَّدْرِيبُ وَالتَّطْبِيقُ: ١ - أُحَوِّلُ مَا يَلِي إِلَى أُسْلُوبِ تَعَجُّبٍ، وَأَضَعُ عَلَامَةَ التَّرْقِيمِ الْمُنَاسِبَةَ: الرَّجُلُ الْآلِيُّ رَائِعٌ. التَّعَاوُنُ جَمِيلٌ. خَطِّي حَسَنٌ.

Line-by-line translation · المعاني

البَلَاغَةُ: التَّعَجُّبُ مِنْ أَشْيَاءَ جَمِيلَةٍ بِأَلْفَاظٍ مُحَدَّدَةٍ.
Rhetoric: Expressing wonder at beautiful things using specific phrases.
التَّمْهِيدُ: مَا أَجْمَلَ، مَا أَرْوَعَ، مَا أَحْسَنَ.
Introduction: How beautiful, how wonderful, how excellent.
أَتَخَيَّلُ حَدِيثَ الْبِنْتِ فِي الصُّورَةِ، وَأَذْكُرُ مَا قَالَتْهُ مُسْتَعِينًا بِالتَّرَاكِيبِ السَّابِقَةِ.
I imagine the girl's speech in the picture, and I state what she said, using the previous structures for assistance.

…4 more translated lines, 7 more verbs and 22 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (10 verbs · 25 nouns)