Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 2, Term 1 (لغتي العربية) — Page 141
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
بِلَادِي الْكُوَيْتُ إِلَيْهَا انْتَمَيْتُ. تَرَعْرَعْتُ فِيهَا وَمِنْهَا ارْتَقَيْتُ. بِلَادُ الْعَطَاءِ بِلَادُ الثَّنَاءِ. سَأَبْقَى وَفِيًّا لَهَا بِالْوَلَاءِ. بِبَذْلِ الْجُهُودِ وَصَوْنِ الْحُدُودِ. سَأَجْعَلُ سَيْرِي كَسَيْرِ الْخُلُودِ. بِحُبٍّ وَوُدٍّ لَهَا نَحْوَ مَجْدٍ. سَأَسْعَى بِدَأْبٍ وَعِلْمٍ وَجِدٍّ. الْمُعْجَمُ الْمُسَاعِدُ: الْكَلِمَةُ: تَرَعْرَعْتُ، انْتَمَيْتُ، الْعَطَاءُ، صَوْنٌ، ارْتَقَيْتُ. مَعْنَاهَا: تَرَبَّيْتُ، انْتَسَبْتُ، الْبَذْلُ، حِفْظٌ، ارْتَفَعْتُ.
Line-by-line translation · المعاني
- بِلَادِي الْكُوَيْتُ إِلَيْهَا انْتَمَيْتُ.
- My country is Kuwait, to which I belong.
- تَرَعْرَعْتُ فِيهَا وَمِنْهَا ارْتَقَيْتُ.
- I grew up in it, and from it, I ascended.
- بِلَادُ الْعَطَاءِ بِلَادُ الثَّنَاءِ.
- A land of giving, a land of praise.
…7 more translated lines, 6 more verbs and 18 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (9 verbs · 21 nouns)
- انْتَمَى — to belong
- تَرَعْرَعَ — to grow up
- ارْتَقَى — to ascend
- بِلَادٌ — country
- عَطَاءٌ — giving
- ثَنَاءٌ — praise