Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 75

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية), page 75 — original page scan

Arabic text · النص

سُمِّيَ الْمُنَافِقُ مُنَافِقاً لِأَنَّهُ نَافَقَ كَالْيَرْبُوعِ. إِنَّ النِّفَاقَ لَفْظٌ إِسْلَامِيٌّ. أَلَمْ يَكُنْ بَيْنَ الْعَرَبِ قَبْلَ الْإِسْلَامِ مَنْ يُنَافِقُ؟ ٣ - مَا نَوْعُ الْعَلَاقَةِ الْمَعْنَوِيَّةِ بَيْنَ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ فِيمَا يَأْتِي؟ وَمَا الْفَائِدَةُ الَّتِي حَقَّقَتْهَا؟ إِنَّ النِّفَاقَ لَفْظٌ إِسْلَامِيٌّ، أَيْ ظَهَرَ بِمَفْهُومِهِ مَعَ ظُهُورِ الْإِسْلَامِ، وَهُوَ إِخْفَاءُ الْكُفْرِ وَإِظْهَارُ الْإِيمَانِ. ٤ - مَا أَبْرَزُ مَا يُمَيِّزُ أُسْلُوبَ الْكَاتِبِ فِي هَذَا الْمَوْضُوعِ؟ خَامِساً - التَّعْبِيرُ: اُكْتُبْ فِي وَاحِدٍ مِنَ الْمَوْضُوعَيْنِ الْآتِيَيْنِ: ١ - النِّفَاقُ مِنْ أَخْطَرِ الْأَمْرَاضِ الَّتِي تَنْهَشُ جَسَدَ الْمُجْتَمَعِ الْإِسْلَامِيِّ، لِمَا فِيهِ مِنْ تَنَاقُضٍ فِي السُّلُوكِ، وَتَحَيُّرٍ فِي التَّعَامُلِ، وَإِظْهَارٍ لِعَكْسِ مَا يُخْفَى، وَلِمَا يَنْشُرُهُ مِنْ فَسَادٍ وَبُغْضٍ وَكَرَاهِيَةٍ وَفِتْنَةٍ تُقَوِّضُ أَرْكَانَ الْمُجْتَمَعِ الْمُسْلِمِ. اُكْتُبْ مَقَالَةً حَوْلَ ذَلِكَ فِي خَمْسَةَ عَشَرَ سَطْراً. ٢ - اِبْحَثْ فِي مَعَانِي كَلِمَةِ «آمَنَ» لُغَوِيّاً وَشَرْعاً وَبَيِّنِ الْعَلَاقَةَ بَيْنَ الْمَعْنَى اللُّغَوِيِّ وَالْمَعْنَى الشَّرْعِيِّ، وَأَثَرَ الْإِيمَانِ فِي طُمَأْنِينَةِ الْفَرْدِ وَالْمُجْتَمَعِ. وَذَلِكَ فِي خَمْسَةَ عَشَرَ سَطْراً. (يُمْكِنُ الْإِفَادَةُ مِنَ الْمَعَاجِمِ اللُّغَوِيَّةِ، وَكُتُبِ التَّفْسِيرِ، وَمُفْرَدَاتِ أَلْفَاظِ الْقُرْآنِ لِلرَّاغِبِ الْأَصْفَهَانِيِّ). سَادِساً - الِاطِّلَاعُ الْخَارِجِيُّ: يُكَلِّفُ الْمُعَلِّمُ طُلَّابَهُ الْقِيَامَ بِبَحْثٍ عِلْمِيٍّ لُغَوِيٍّ، وَيُوَجِّهُهُمْ إِلَى بَعْضِ الْمَوْضُوعَاتِ، ثُمَّ يُنَاقِشُ هَذِهِ الْأَبْحَاثَ فِي ضَوْءِ مُقَوِّمَاتِ الْبَحْثِ الْفَنِّيَّةِ وَخُطَوَاتِهِ الْإِجْرَائِيَّةِ.

Line-by-line translation · المعاني

سُمِّيَ الْمُنَافِقُ مُنَافِقاً لِأَنَّهُ نَافَقَ كَالْيَرْبُوعِ.
The hypocrite is so named because he behaves like a jerboa, retreating into his burrow.
إِنَّ النِّفَاقَ لَفْظٌ إِسْلَامِيٌّ.
Hypocrisy is an Islamic term.
أَلَمْ يَكُنْ بَيْنَ الْعَرَبِ قَبْلَ الْإِسْلَامِ مَنْ يُنَافِقُ؟
Were there not those among the Arabs before Islam who practiced hypocrisy?

10 more translated lines, 15 more verbs and 51 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 54 nouns)