Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 119

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية), page 119 — original page scan

Arabic text · النص

مَنْ غَدَا لَابِسًا ثَوْبَ النَّعِيمِ بِلَا شُكْرٍ عَلَيْهِ فَعَنْهُ اللَّهُ يَنْزِعُهُ. وَضِّحْ أَسْرَارَ الْجَمَالِ فِي الْبَيْتِ السَّابِقِ. وَإِنْ يَدُمْ أَبَدًا هَذَا الْفِرَاقُ لَنَا فَمَا الَّذِي بِقَضَاءِ اللَّهِ نَصْنَعُهُ. يَكْشِفُ هَذَا الْبَيْتُ عَنْ حَالَةٍ نَفْسِيَّةٍ هِيَ: التَّسْلِيمُ وَإِظْهَارُ الْعَجْزِ. الضِّيقُ مِنَ الْوَاقِعِ. الدَّهْشَةُ وَالتَّعَجُّبُ. الْحُزْنُ وَالْأَسَى. اخْتَرْ الْإِجَابَةَ الصَّحِيحَةَ مِمَّا سَبَقَ. خَامِسًا - التَّعْبِيرُ: حَاوِرْ صَدِيقًا لَكَ حَوْلَ السَّفَرِ وَالتِّرْحَالِ. اكْتُبْ الْحِوَارَ الَّذِي دَارَ بَيْنَكُمَا. سَادِسًا - الِاطِّلَاعُ الْخَارِجِيُّ: ارْجِعْ إِلَى كِتَابِ أَدَبِ الرِّحْلَاتِ لِمُؤَلِّفِهِ أَحْمَد أَبُو سَعْد - سِلْسِلَةِ الْفُنُونِ الْأَدَبِيَّةِ عِنْدَ الْعَرَبِ. وَاقْرَأْ عَنِ ابْن بَطُّوطَة وَابْن مَاجِد. وَلَخِّصْ مَا قَرَأْتَ فِي كُرَّاسَتِكَ.

Line-by-line translation · المعاني

مَنْ غَدَا لَابِسًا ثَوْبَ النَّعِيمِ بِلَا شُكْرٍ عَلَيْهِ فَعَنْهُ اللَّهُ يَنْزِعُهُ.
God will strip away the blessings of anyone who wakes up enjoying them without offering thanks.
وَضِّحْ أَسْرَارَ الْجَمَالِ فِي الْبَيْتِ السَّابِقِ.
Explain the aesthetic elements in the previous verse.
وَإِنْ يَدُمْ أَبَدًا هَذَا الْفِرَاقُ لَنَا فَمَا الَّذِي بِقَضَاءِ اللَّهِ نَصْنَعُهُ.
If this separation is to last forever, what can we do against God's decree?

…13 more translated lines, 11 more verbs and 36 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (14 verbs · 39 nouns)