Kuwaiti Arabic Curriculum — Grade 12, Term 1 (لغتي العربية) — Page 117
Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader
Arabic text · النص
٥ - جَاءَ الشَّاعِرُ نَفْسُهُ. أَنْشَدَ الشَّاعِرَانِ كِلَاهُمَا قَصَائِدَ جَمِيلَةً. الْكَلِمَتَانِ اللَّتَانِ فَوْقَ الْخَطِّ تَوْكِيدٌ فَمَا نَوْعُهُ؟ وَمَا إِعْرَابُ كُلٍّ مِنْهُمَا؟ ٦ - اِمْلَأِ الْفَرَاغَ فِي الْجُمَلِ الْآتِيَةِ بِمَا هُوَ مَطْلُوبٌ أَمَامَ كُلٍّ مِنْهَا: نَظَمَ الشَّاعِرُ... أَبْيَاتًا مِنَ الشِّعْرِ. (تَوْكِيدٌ لَفْظِيٌّ). ... نَظَمَ الْقَصِيدَةَ. (تَوْكِيدٌ مَعْنَوِيٌّ). الشَّاعِرُ... اِسْتَمَعْتُ إِلَى الْقَصِيدَتَيْنِ. (مُلْحَقٌ بِالْمُثَنَّى). شَارَكَ الشَّاعِرَانِ... فِي النَّدْوَةِ. (مُلْحَقٌ بِالْمُثَنَّى). وَالْحِرْصُ فِي الرِّزْقِ، وَالْأَرْزَاقُ قَدْ قُسِمَتْ بِغَيٌ. أَلَا إِنَّ بَغْيَ الْمَرْءِ يَصْرَعُهُ. وَمَنْ غَدَا لَابِسًا ثَوْبَ النَّعِيمِ بِلَا شُكْرٍ عَلَيْهِ فَعَنْهُ اللَّهُ يَنْزِعُهُ. لِمَاذَا كُسِرَتْ هَمْزَةُ (إِنَّ) فِي الْبَيْتِ السَّابِقِ؟ لِمَاذَا كُتِبَتْ (غَدَا) بِالْأَلِفِ الْمُسْتَقِيمَةِ؟ هَاتِ نَظَائِرَ لَهَا فِي الرَّسْمِ الْكِتَابِيِّ. ٩ - (النَّوَى - مُضْنًى - يَأْبَى - أَضْحَى). لِمَاذَا كُتِبَتِ الْأَلِفُ فِي الْكَلِمَاتِ السَّابِقَةِ عَلَى صُورَةِ الْيَاءِ؟
Line-by-line translation · المعاني
- جَاءَ الشَّاعِرُ نَفْسُهُ.
- 5 - The poet himself came.
- أَنْشَدَ الشَّاعِرَانِ كِلَاهُمَا قَصَائِدَ جَمِيلَةً.
- Both poets recited beautiful poems.
- الْكَلِمَتَانِ اللَّتَانِ فَوْقَ الْخَطِّ تَوْكِيدٌ فَمَا نَوْعُهُ؟
- The two words above the line are an emphatic (tawkid), so what is their type?
…18 more translated lines, 12 more verbs and 37 more nouns on this page — subscribe to study every page.
Vocabulary · المفردات (15 verbs · 40 nouns)
- جَاءَ — to come
- أَنْشَدَ — to recite
- مَلَأَ — to fill
- شَاعِرٌ — poet
- نَفْسٌ — self
- قَصِيدَةٌ — poem