Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2 — Page 34

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 2, page 34 — original page scan

Arabic text · النص

نَشَاطٌ (٣) : أَبْنِي الأَفْعَالَ فِي الجُمَلِ الآتِيَةِ لِلْمَجْهُولِ، وَأُغَيِّرُ مَا يَلْزَمُ : ١. قَادَ الشَّبَابُ مَسِيرَةَ النَّهْضَةِ. ٢. حَجَزَ السَّدُّ مِيَاهَ الفَيَضَانِ. ٣. يُعِيدُ الشَّعْبُ إِحْيَاءَ ذِكْرَى تَحْرِيرِ سِينَاءَ. ٤. قَرَأْنَا تَارِيخَ بِلَادِنَا. ٥. أَحَاطَ العُلَمَاءُ اللُّغَةَ العَرَبِيَّةَ بِعِنَايَتِهِمْ. ٦. يُقَدِّمُ المِصْرِيُّونَ نَمَاذِجَ مُشَرِّفَةً فِي كُلِّ المَجَالَاتِ. نَشَاطٌ (٤) : أُحَوِّلُ الفِعْلَ المَبْنِيَّ لِلْمَعْلُومِ إِلَى الْمَجْهُولِ، وَالمَبْنِيَّ لِلْمَجْهُولِ إِلَى الْمَعْلُومِ : ١. رَفَعَ التَّارِيخُ اسْمَ مِصْرَ عَالِيًا. ٢. يُكَافَأُ الأَبْطَالُ فِي كُلِّ زَمَانٍ. ٣. يُعَزِّزُ الإِعْلَامُ وَعْيَ المُجْتَمَعِ بِالقَضَايَا الوَطَنِيَّةِ. ٤. وَقَى اللهُ مِصْرَ شَرَّ المُعْتَدِينَ. ٥. بُنِيَتِ الأَمْجَادُ بِأَيْدِي المُجِدِّينَ. ٦. عَرَفَ المِصْرِيُّونَ التَّحْنِيطَ مِنْ آلَافِ السِّنِينَ. نَشَاطٌ (٥) : أَضَعُ عَلَامَةَ (√) أَمَامَ الجُمَلِ الَّتِي بِهَا فِعْلٌ مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ : ١. سُجِّلَتْ بُطُولَاتُ المِصْرِيِّينَ. ٢. يُحِبُّ وَطَنَهُ كُلُّ عَزِيزٍ. ٣. يُرْفَعُ شَأْنُ الأَوْطَانِ بِالأَعْمَالِ لَا بِالأَقْوَالِ.

Line-by-line translation · المعاني

نَشَاطٌ (٣) : أَبْنِي الأَفْعَالَ فِي الجُمَلِ الآتِيَةِ لِلْمَجْهُولِ، وَأُغَيِّرُ مَا يَلْزَمُ :
Activity (3): Convert the verbs in the following sentences to the passive voice, making any necessary adjustments:
١. قَادَ الشَّبَابُ مَسِيرَةَ النَّهْضَةِ.
1. The youth led the renaissance march.
٢. حَجَزَ السَّدُّ مِيَاهَ الفَيَضَانِ.
2. The dam held back the floodwaters.

…15 more translated lines, 15 more verbs and 43 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (18 verbs · 46 nouns)