Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1 — Page 121

Fully vocalized Arabic with English study material. Open in the interactive reader

Egyptian Arabic Curriculum — Grade 7, Semester 1, page 121 — original page scan

Arabic text · النص

ثَانِيًا القَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ «الصِّدْقُ مَعَ النَّفْسِ بِدَايَةُ طَرِيقِ النَّجَاحِ ، فَالصَّادِقُ مَعَ نَفْسِهِ يَعْرِفُ عُيُوبَهُ فَيُقَوِّمُ نَفْسَهُ، وَهُوَ شُجَاعٌ إِذْ يُوَاجِهُ نَفْسَهُ وَلَا يَخْدَعُهَا، وَمَنْ غَشَّ نَفْسَهُ فَسَوْفَ يَنْدَمُ عَلَى فِعْلِهِ». أَعْرِبْ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ. أَسْتَخْرِجُ مِنَ الفِقْرَةِ : ١ . خَبَرًا لِمُبْتَدَأ، وَأُبَيِّنُ نَوْعَهُ. ٢ . فِعْلًا لَازِمًا، وَآخَرَ مُتَعَدِّيًا. ٣. اسْمًا مَجْرُورًا. ٤ فِعْلًا مُجَرَّدًا، وَآخَرَ مَزِيدًا. ٥ فِعْلًا سَالِمًا، وَآخَرَ مُضَعَّفًا. ٦ . فِعْلًا مِثَالًا، وَآخَرَ أَجْوَفًا. حَسِبْتُكَ قَادِرًا عَلَى تَجَاوُزِ الصِّعَابِ. أَحْذِفُ (حَسِبَ)، وَأُغَيِّرُ مَا يَلْزَمُ. ثَالِثًا القَوَاعِدُ الْإِمْلَائِيَّةُ : لِمَاذَا كُتِبَتِ الْهَمْزَةُ عَلَى الْيَاءِ فِي كَلِمَةِ (وَسَائِل) ؟ رَابِعًا التَّعْبِيرُ الْكِتَابِيُّ : أَكْتُبْ سِيرَةً غَيْرِيَّةً عَنِ الْفَنَّانِ الْمِصْرِيِّ (مَحْمُود مُخْتَار)، مَعَ مُرَاعَاةِ عَنَاصِرِ السِّيرَةِ مِن (مُقَدِّمَةٍ شَائِقَةٍ وَمَوْضُوعٍ، وَخَاتِمَةٍ)، مَعَ إِمْلَاءٍ وَخَطٍّ سَلِيمَيْنِ بِعَدَدِ كَلِمَاتٍ يَتَرَاوَحُ بَيْنَ (١٣٠ - ١٧٠) كَلِمَةً. خَامِسًا الْخَطُّ : أَكْتُبْ مَا يَلِي بِخَطِّ النَّسْخِ مَرَّةً، وَبِخَطِّ الرُّقْعَةِ مَرَّةً أُخْرَى : «الْمَشَاعِرُ الْإِنْسَانِيَّةُ تَمْنَحُ حَيَاتَنَا غَدًا مُشْرِقًا». تَقْيِيمٌ عَلَى الدَّرْسِ ١٢١

Line-by-line translation · المعاني

ثَانِيًا القَوَاعِدُ النَّحْوِيَّةُ
Second: Grammatical Rules.
«الصِّدْقُ مَعَ النَّفْسِ بِدَايَةُ طَرِيقِ النَّجَاحِ ، فَالصَّادِقُ مَعَ نَفْسِهِ يَعْرِفُ عُيُوبَهُ فَيُقَوِّمُ نَفْسَهُ، وَهُوَ شُجَاعٌ إِذْ يُوَاجِهُ نَفْسَهُ وَلَا يَخْدَعُهَا، وَمَنْ غَشَّ نَفْسَهُ فَسَوْفَ يَنْدَمُ عَلَى فِعْلِهِ».
"Honesty with oneself is the start of the path to success. Those who are honest with themselves recognize their flaws and correct them; they are brave because they face themselves without deception, and anyone who cheats themselves will regret it."
أَعْرِبْ مَا تَحْتَهُ خَطٌّ.
Parse the underlined words.

…12 more translated lines, 16 more verbs and 55 more nouns on this page — subscribe to study every page.

Vocabulary · المفردات (19 verbs · 58 nouns)